Search Results

ਸਮਾਗਮ June 18 How to Achieve Financial Well-Being The Asian Pacific Islanders Coalition of South Puget Sound in collaboration with the Department of Financial Institutions, presents this financial health and wellness workshop. Date: June 18, 2026 Time: 12:00PM - 1:00PM Location: Online (Zoom link sent upon registration) What you'll learn: Discover new information about financial well-being Discuss the impacts of finances on health Create financial wellness goals that further health equity for our communities Please register by June 12, 2026. For any questions, please email apic.southpugetsound@gmail.com . Thank you! Register for the Financial Workshop Citizenship Clinics Are you interested in becoming a U.S. citizen? These Citizenship Clinics are hosted by the Asian Pacific Islanders Coalition of South Puget Sound (APIC SPS) in partnership with The Korean Women's Association (KWA) to support Legal Permanent Residents (Green Card Holders) in applying for citizenship. Attendees will receive assistance in completing Form N-400 Application for Naturalization. Register to secure your spot: tinyurl.com/3vjard6p Date: Citizenship Clinics will be held in person on the fourth Thursday of every other month starting in February 2026. February 26, 2026 April 23, 2026 June 25, 2026 August 27, 2026 Translated posters are available in Vietnamese, Korean, Chinese, and Khmer in the pdf to the right. Use the arrows to scroll to each language. What to expect at the Citizenship Clinic: We will conduct a general intake, legal screening, form preparation, quality review, copy, and exit with all clients. Date: Citizenship Clinics will be held in person on the fourth Thursday of every other month starting in February 2026. Please see more information below. Time: By appointment only, limited spots available. You may sign up for one session, which may take up to 45 minutes. Please see more information below. Cost: There is no cost for attending the clinic. But, you must pay a $760 Application Fee to USCIS as part of your citizenship application. If your household income is between FPL 150-400%, the application fee can be reduced to $380. If you receive public benefits (such as SNAP or Apple Health), the application fee can be waived. Location: Thurston county, WA (the exact address will be provided after you register successfully) For any questions, please email us at apic.southpugetsound@gmail.com . Thank you. citizenship clinic citizenship clinic 1/1 Client Intake Form for Citizenship Clinics Citizenship Class Are you interested in becoming a U.S. citizen? Besides the clinics, APIC SPS will also offer these Citizenship Classes to help prepare Legal Permanent Residents (Green Card Holders) to successfully complete the naturalization interview and test. This is a 4 month course, where we will focus on building participant’s (1) understanding of the English language, and (2) understanding of U.S. history and of the principles and form of government in the U.S. Date: Citizenship Classes will be held in person on the fourth Thursday of every other month: March 26, 2026 May 28, 2026 July 23, 2026 September 24, 2026 What to Expect: Through the four classes we will practice English (speaking/comprehension, writing, and reading) and Civics (both the old 2008 and new 2025 tests) reviewing American History, Principles of American Government, and Symbols, Holidays, and Geography. Time: 5:30pm — 7:00pm Cost: FREE! Location: Online on Zoom. Please register at tinyurl.com/jt224fdb For any questions, please email apic.southpugetsound@gmail.com . Citizenship Class Schedule Citizenship Class Schedule 1/1 Citizenship Class Registration

ਖ਼ਬਰਾਂ Savor the sights and sounds and join us to celebrate the AANHPI Heritage Month! The Asian Pacific Islanders Coalition of South Puget Sound, in partnership with the City of Olympia, and local community organizations invite all to join us in celebration of Asian, Native Hawaiian, and Pacific Islander heritage and cultures. We will have food vendors, performances, resources, and activities for the entire family. Date: May 23, 2026 Time: 11 am - 4 pm Location: South Puget Sound Community College's Lacey Campus in Building #1 at 4220 6th Ave SE Lacey, WA 98503 . If you are interested in helping coordinate or volunteering for our Heritage Month in the future, please sign up using this volunteer form . View the program schedule for the event here. AANHPI Heritage Month Info Application is no longer available. May 23 AANHPI Heritage Month Celebration AANHPI Program of Events Citizenship Clinics Are you interested in becoming a U.S. citizen? These Citizenship Clinics are hosted by the Asian Pacific Islanders Coalition of South Puget Sound (APIC SPS) in partnership with The Korean Women's Association (KWA) to support Legal Permanent Residents (Green Card Holders) in applying for citizenship. Attendees will receive assistance in completing Form N-400 Application for Naturalization. Register to secure your spot: tinyurl.com/3vjard6p Date: Citizenship Clinics will be held in person on the fourth Thursday of every other month starting in February 2026. February 26, 2026 April 23, 2026 June 25, 2026 August 27, 2026 Translated posters are available in Vietnamese, Korean, Chinese, and Khmer in the pdf to the right. Use the arrows to scroll to each language. What to expect at the Citizenship Clinic: We will conduct a general intake, legal screening, form preparation, quality review, copy, and exit with all clients. Date: Citizenship Clinics will be held in person on the fourth Thursday of every other month starting in February 2026. Please see more information below. Time: By appointment only, limited spots available. You may sign up for one session, which may take up to 45 minutes. Please see more information below. Cost: There is no cost for attending the clinic. But, you must pay a $760 Application Fee to USCIS as part of your citizenship application. If your household income is between FPL 150-400%, the application fee can be reduced to $380. If you receive public benefits (such as SNAP or Apple Health), the application fee can be waived. Location: Thurston county, WA (the exact address will be provided after you register successfully) For any questions, please email us at apic.southpugetsound@gmail.com . Thank you. citizenship clinic citizenship clinic 1/1 Client Intake Form for Citizenship Clinics Citizenship Class Are you interested in becoming a U.S. citizen? Besides the clinics, APIC SPS will also offer these Citizenship Classes to help prepare Legal Permanent Residents (Green Card Holders) to successfully complete the naturalization interview and test. This is a 4 month course, where we will focus on building participant’s (1) understanding of the English language, and (2) understanding of U.S. history and of the principles and form of government in the U.S. Date: Citizenship Classes will be held in person on the fourth Thursday of every other month: March 26, 2026 May 28, 2026 July 23, 2026 September 24, 2026 What to Expect: Through the four classes we will practice English (speaking/comprehension, writing, and reading) and Civics (both the old 2008 and new 2025 tests) reviewing American History, Principles of American Government, and Symbols, Holidays, and Geography. Time: 5:30pm — 7:00pm Cost: FREE! Location: Online on Zoom. Please register at tinyurl.com/jt224fdb For any questions, please email apic.southpugetsound@gmail.com . Citizenship Class Schedule Citizenship Class Schedule 1/1 Citizenship Class Registration June 18 How to Achieve Financial Well-Being The Asian Pacific Islanders Coalition of South Puget Sound in collaboration with the Department of Financial Institutions, presents this financial health and wellness workshop. Date: June 18, 2026 Time: 12:00PM - 1:00PM Location: Online (Zoom link sent upon registration) What you'll learn: Discover new information about financial well-being Discuss the impacts of finances on health Create financial wellness goals that further health equity for our communities Please register by June 12, 2026. For any questions, please email apic.southpugetsound@gmail.com . Thank you! Register for the Financial Workshop Government Financial Resources The Washington State Department of Financial Institutions (DFI) has compiled financial and community resources for federal workers impacted by a federal government shutdown. The Office of Congresswoman Marilyn Strickland (WA-10) has also compiled resources for Thurston and Pierce Counties. View all links below. View DFI Financial Resources View Thurston County Resources View Pierce County Resources Health News Updates 1. Devastating impacts to Medicaid. Kaiser Family Foundation estimates Washington will lose at least $3 billion per year in federal Medicaid dollars each year for the next 10 years. 250,000 Washingtonians will lose Medicaid coverage & to be priced out of the state’s health care exchange. The bill has several provisions directly targeting refugees and other humanitarian entrants, with most groups cut off from Medicaid, Medicare, Children’s Health Insurance Program (CHIP), and Affordable Care Act access starting next year. Read more here. The graphic on the right showcases these statistics and how they will impact children in WA State. 2. All Washingtonians on Supplemental Nutrition Assistance Program will see benefits reduced. 1 million Washingtonians who receive assistance from SNAP will see their benefits reduced under the bill and more than 130,000 Washingtonians could lose benefits. 3. Clean energy investments at risk. The bill passed out of Congress puts at least $8.7 billion in Washington’s clean energy investments at risk. The U.S. Climate Alliance estimates the bill’s removal of wind and solar energy tax credits will raise Washington households’ electricity costs by $115 per year by 2029. The WA State Department of Health has a new website for accessing key information about the DOH's interactions with the federal government. Visit the WA DOH Hub April Health Care News ਪਿਛਲੇ ਨਿਊਜ਼ਲੈਟਰਸ April 2026 March 2026 February 2026 January 2026 December 2025 November 2025 October 2025 September 2025 August 2025 July 2025 June 2025 May 2025 April 2025 March 2025 February 2025 January 2025 December 2024 November 2024 October 2024 September 2024 August 2024 July 2024 June 2024 May 2024 April 2024 March 2024 February 2024 January 2024 ਮਈ 2022 ਅਪ੍ਰੈਲ 2022 ਮਾਰਚ 2022 ਫਰਵਰੀ 2022 ਜਨਵਰੀ 2022 ਨਵੰਬਰ 2021 ਅਕਤੂਬਰ 2021 ਸਤੰਬਰ 2021 ਅਗਸਤ 2021 ਜੁਲਾਈ 2021 ਮਈ 2021 ਅਪ੍ਰੈਲ 2021 ਜਨਵਰੀ-ਮਾਰਚ 2021 ਦਸੰਬਰ 2020 December 2022 November 2022 October 2022 September 2022 August 2022 July 2022 June 2022 May 2022 April 2022 March 2022 February 2022 January 2022 November 2021 October 2021 September 2021 August 2021 July 2021 May 2021 April 2021 January-March 2021 December 2020

ਕਮਿਊਨਿਟੀ ਆਊਟਰੀਚ AANHPI Heritage Month Celebrations The Asian Pacific Islanders Coalition of South Puget Sound, in partnership with local organizations including the City of Olympia and Evergreen State College, has hosted an annual event celebrating Asian, Native Hawaiian, and Pacific Islander American cultures. These gatherings feature a mix of food vendors, live performances, and family-friendly activities, offering something for everyone. The goal of these AA NHPI Heritage Month events is to highlight and honor the diverse cultures, traditions, and experiences of the Asian, Native Hawaiian, and Pacific Islander American communities across the region. These events are free and open to the public. Keep an eye out for vendor, volunteer, and attendee opportunities each year! 2025 AANHPI Heritage Month Celebration (Highlight Video) Play Video 2025 AANHPI Heritage Month Celebration (Full Video) Play Video AANHPI Heritage Month Celebration 2024 (Long Version of Performances) Play Video AANHPI Heritage Month Celebration 2024 (Highlight Clip) Play Video AANHPI Heritage Month Videos Watch Now Share Whole Channel This Video Facebook Twitter Pinterest Tumblr Copy Link Link Copied Share Close Race Dialogues Social change begins with self-examination and requires exchanges, dialogues, and civic engagement to actively cultivate an anti-racist community. APIC SPS is committed to the quest of making meaningful social change by inviting the community to come together for skill-building and conversation to better understand and address the racism that exists within our community. Telling stories that unite, inspire, and empower us is crucial if we are to move forward together, in all our diversity, toward a future where everyone can thrive. You are invited to share your thoughts and stories to help shape a shared vision of our country and future. View some of our past Race Dialogue events including: Bridging Divides Through Effective Communication Change the Dynamics: What's Power Got to Do With It Racial Disparities in the Criminal Legal System and its Impact on Democracy Cultivating an Anti-Racist Community APIC SPS Race Dialogue 2025 Play Video Change the Dynamics: What's Power Got to do With It (2024 Race Dialogue) Play Video March 2022 Race Dialogue Play Video Race and Civic Engagement Dialogue Play Video Race Dialogues Watch Now Share Whole Channel This Video Facebook Twitter Pinterest Tumblr Copy Link Link Copied Share Close Thurston County Homebuying Expo Thank you for those who came out to the Thurston County Homebuying Expo on November 8th at the Lacey Community Center! We learned about resources to make your dream of becoming a homeowner come true. There were workshops and resource tables. APIC SPS is a co-sponsor of this free and public event. homebuying1 1homebuying Homebuying homebuying1 1/4 Thurston Forward: A DEI Summit for Progress We had a wonderful conversation during our May DEI Summit! This event fostered collaborative action among community leaders and individuals who are passionate about making a difference. We invited all who live, work, study, or play in Thurston County and are committed to advocating for marginalized groups to come together and take part in solutions. This summit was an opportunity to engage with others who share a vision for a more inclusive, equitable, and just community. Check back on our events page in the future to get involved for our 2026 DEI Summit! Application is no longer available. ਸੱਭਿਆਚਾਰਕ ਵਰਕਸ਼ਾਪਾਂ APIC-SPS ਹਰ ਮਹੀਨੇ ਦੇ ਦੂਜੇ ਸ਼ਨੀਵਾਰ ਨੂੰ ਇੱਕ ਸੱਭਿਆਚਾਰਕ ਵਰਕਸ਼ਾਪ ਦਾ ਆਯੋਜਨ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਅਗਲੇ ਬਾਰੇ ਜਾਣਕਾਰੀ ਲਈ ਸਾਡੇ ਇਵੈਂਟ ਟੈਬ 'ਤੇ ਜਾਓ!

ਸਿਟੀਜ਼ਨਸ਼ਿਪ ਅਸਿਸਟੈਂਸ ਨਾਗਰਿਕਤਾ ਸਹਾਇਤਾ ਸਿਟੀਜ਼ਨਸ਼ਿਪ ਕਲੀਨਿਕ ਅਤੇ ਅਪਡੇਟਸ Please complete this intake form to register for an upcoming Citizenship Clinic. These Citizenship Clinics are hosted by the Asian Pacific Islanders Coalition of South Puget Sound (APIC SPS) in partnership with The Korean Women's Association (KWA). The purpose is to connect Legal Permanent Residents (Green Card Holders) to the information and services they need to successfully apply for citizenship and become active members in our community. Translated posters are available in Vietnamese, Korean, Chinese, and Khmer in the pdf to the right. Use the arrows to scroll to each language. What to expect at the Citizenship Clinic: We will conduct a general intake, legal screening, form preparation, quality review, copy, and exit with all clients. Date: Citizenship Clinics will be held in person on the fourth Thursday of every other month starting in February 2026. Please see more information below. Time: By appointment only, limited spots available. You may sign up for one session, which may take up to 45 minutes. Please see more information below. Cost: There is no cost for attending the clinic. But, you must pay a $760 Application Fee to USCIS as part of your citizenship application. If your household income is between FPL 150-400%, the application fee can be reduced to $380. If you receive public benefits (such as SNAP or Apple Health), the application fee can be waived. Location: Thurston county, WA (the exact address will be provided after you register successfully) For any questions, please email us at apic.southpugetsound@gmail.com . Thank you. citizenship clinic citizenship may schedule citizenship clinic 1/2 Client Intake Form for Citizenship Clinics Citizenship Classes Are you interested in becoming a U.S. citizen? Besides the clinics, APIC SPS will also offer these Citizenship Classes to help prepare Legal Permanent Residents (Green Card Holders) to successfully complete the naturalization interview and test. This is a 4 month course, where we will focus on building participant’s (1) understanding of the English language, and (2) understanding of U.S. history and of the principles and form of government in the U.S. Date: Citizenship Classes will be held in person on the fourth Thursday of every other month: March 26, 2026 May 28, 2026 July 23, 2026 September 24, 2026 What to Expect: Through the four classes we will practice English (speaking/comprehension, writing, and reading) and Civics (both the old 2008 and new 2025 tests) reviewing American History, Principles of American Government, and Symbols, Holidays, and Geography. Time: 5:30pm — 7:00pm Cost: FREE! Location: Online on Zoom. Please register at tinyurl.com/jt224fdb For any questions, please email apic.southpugetsound@gmail.com . citizenship may schedule citizenship may schedule 1/1 Citizenship Class Registration ਇਮੀਗ੍ਰੇਸ਼ਨ ਜਸਟਿਸ ਵਾਸ਼ਿੰਗਟਨ ਰਾਜ ਵਿੱਚ AAPI ਪ੍ਰਵਾਸੀਆਂ ਲਈ ਪੂਰੀ, ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਅਤੇ ਸਿਹਤਮੰਦ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਜਿਊਣ ਲਈ, ਸਾਨੂੰ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਅਤੇ ਸਹਾਇਕ ਸੰਸਥਾਵਾਂ ਅਤੇ ਨੀਤੀਆਂ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ ਜੋ ਇਮੀਗ੍ਰੇਸ਼ਨ ਸਥਿਤੀ ਦੀ ਪਰਵਾਹ ਕੀਤੇ ਬਿਨਾਂ ਸਾਰੇ ਵਿਅਕਤੀਆਂ ਦੀ ਸੇਵਾ ਕਰਦੇ ਹਨ। ਇਹ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਕਿਉਂ ਹੈ? 1996 ਦੇ ਵੈਲਫੇਅਰ ਰਿਫਾਰਮ ਐਕਟ ਦੇ ਕਾਰਨ, ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਪ੍ਰਵਾਸੀ ਆਪਣੇ ਨਿਵਾਸ ਦੇ ਪਹਿਲੇ ਪੰਜ ਸਾਲਾਂ ਲਈ ਸੁਰੱਖਿਆ ਜਾਲ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮਾਂ ਲਈ ਯੋਗ ਨਹੀਂ ਹਨ, ਅਤੇ ਜਨਤਕ ਚਾਰਜ ਦੇ ਡਰ ਨੇ ਹੋਰ ਪ੍ਰਵਾਸੀਆਂ ਨੂੰ ਸੇਵਾਵਾਂ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚਣ ਤੋਂ ਨਿਰਾਸ਼ ਕੀਤਾ ਹੈ। ਵਾਸ਼ਿੰਗਟਨ ਰਾਜ ਵਿੱਚ ਰਹਿਣ ਵਾਲੇ 800,000 ਤੋਂ ਵੱਧ AAPIs ਵਿੱਚੋਂ, ਲਗਭਗ ਅੱਧੇ ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਹਨ। ਇਸ ਵਿੱਚ ਲਗਭਗ 60,000 ਗੈਰ-ਦਸਤਾਵੇਜ਼ੀ AAPI ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ (ਦੇਸ਼ ਭਰ ਵਿੱਚ ਲਗਭਗ 1.7 ਮਿਲੀਅਨ ਗੈਰ-ਦਸਤਾਵੇਜ਼ੀ AAPIs ਹਨ) । ਵਾਸ਼ਿੰਗਟਨ ਵਿੱਚ 73% ਏਸ਼ੀਅਨ ਅਮਰੀਕਨ ਘਰ ਵਿੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ ਕੋਈ ਹੋਰ ਭਾਸ਼ਾ ਬੋਲਦੇ ਹਨ, ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚੋਂ, 44% ਤੋਂ ਵੱਧ "ਬਹੁਤ ਚੰਗੀ" ਤੋਂ ਘੱਟ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਬੋਲਦੇ ਹਨ। ਵਾਸ਼ਿੰਗਟਨ ਵਿੱਚ ਲਗਭਗ 60,707 ਏਸ਼ੀਅਨ ਅਮਰੀਕਨ (10%) ਗਰੀਬੀ ਵਿੱਚ ਰਹਿੰਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਵਾਸ਼ਿੰਗਟਨ ਵਿੱਚ ਲਗਭਗ 7,951 NHPIs (17%) ਗਰੀਬੀ ਵਿੱਚ ਰਹਿੰਦੇ ਹਨ, ਜੋ ਜਨਤਕ ਸਹਾਇਤਾ ਦੀ ਲੋੜ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈ।_cc781905-5cde-3194-bb3b-136bad5cf58d ਮੁੱਖ ਧਾਰਾ ਦੇ ਬਿਰਤਾਂਤਾਂ ਦੇ ਉਲਟ, AAPI ਸਮੂਹਾਂ ਵਿੱਚ ਉੱਚ ਪੱਧਰੀ ਸਮਾਜਿਕ-ਆਰਥਿਕ, ਨਸਲੀ ਅਤੇ ਭਾਸ਼ਾਈ/ਸੱਭਿਆਚਾਰਕ ਵਿਭਿੰਨਤਾ ਹੈ। ਉਦਾਹਰਨ ਲਈ, ਭਾਰਤੀ ਪਰਿਵਾਰਾਂ ਲਈ ਔਸਤ ਆਮਦਨ $115,105 ਹੈ, ਜਦੋਂ ਕਿ Hmong ਪਰਿਵਾਰਾਂ ਲਈ ਔਸਤ ਆਮਦਨ $53,717 ਹੈ। ਇਸ ਲਈ, APIC ਮੁਫ਼ਤ/ਘਟਾਇਆ ਕਾਨੂੰਨੀ ਮਦਦ ਤੱਕ ਤੁਹਾਡੀ ਪਹੁੰਚ ਦਾ ਸਮਰਥਨ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਨਿਮਨਲਿਖਤ ਨੀਤੀ ਸਿਫ਼ਾਰਸ਼ਾਂ ਦੀ ਵਕਾਲਤ ਕਰਦਾ ਹੈ: LEP ਪਾਥਵੇਅ ਦਾ ਵਿਸਤਾਰ ਕਰੋ: LEP ਫੰਡਿੰਗ ਨੌਕਰੀ ਦੇ ਸਿਖਲਾਈ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮਾਂ, ESL ਕਲਾਸਾਂ, ਅਤੇ ਕੰਮ ਸਹਾਇਤਾ ਦੁਆਰਾ ਸ਼ਰਨਾਰਥੀਆਂ ਅਤੇ ਪ੍ਰਵਾਸੀਆਂ ਲਈ ਆਰਥਿਕ ਸਵੈ-ਨਿਰਭਰਤਾ ਨੂੰ ਉਤਸ਼ਾਹਿਤ ਕਰਦੀ ਹੈ ਜੋ ਨੌਕਰੀ ਦੇ ਮੌਕਿਆਂ ਅਤੇ ਨੈਚੁਰਲਾਈਜ਼ੇਸ਼ਨ ਲਈ ਇੱਕ ਠੋਸ ਆਧਾਰ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦੀ ਹੈ। LEP ਸਿਹਤ ਅਤੇ ਸਮਾਜਿਕ ਸੇਵਾਵਾਂ ਦੀ ਮੰਗ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਬਜ਼ੁਰਗਾਂ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਵੀ ਦਿੰਦਾ ਹੈ। LEP ਪਾਥਵੇਜ਼ ਫੰਡਿੰਗ ਮੰਦੀ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਕੱਟ ਦਿੱਤੀ ਗਈ ਸੀ ਅਤੇ ਉਦੋਂ ਤੋਂ ਅਸਲ ਰਕਮ ਵਿੱਚ ਬਹਾਲ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ। ਨੈਚੁਰਲਾਈਜ਼ੇਸ਼ਨ ਸੇਵਾਵਾਂ ਲਈ ਫੰਡਿੰਗ ਵਧਾਓ: ਵਾਸ਼ਿੰਗਟਨ ਸਟੇਟ ਦਾ ਨੈਚੁਰਲਾਈਜ਼ੇਸ਼ਨ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਸ਼ਰਨਾਰਥੀਆਂ ਅਤੇ ਪ੍ਰਵਾਸੀਆਂ ਨੂੰ ਨਾਗਰਿਕ ਬਣਨ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਨਾਗਰਿਕਤਾ ਅਰਜ਼ੀ, ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਅਤੇ ਨਾਗਰਿਕ ਸ਼ਾਸਤਰ ਦੀਆਂ ਕਲਾਸਾਂ, ਅਤੇ ਇੰਟਰਵਿਊ ਦੀ ਤਿਆਰੀ ਵਿੱਚ ਸਹਾਇਤਾ ਦੁਆਰਾ। ਬਜ਼ੁਰਗ ਅਤੇ ਅਪਾਹਜ ਸ਼ਰਨਾਰਥੀ ਅਤੇ ਪ੍ਰਵਾਸੀ ਨੈਚੁਰਲਾਈਜ਼ੇਸ਼ਨ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਦੇ ਪ੍ਰਾਇਮਰੀ ਪ੍ਰਾਪਤਕਰਤਾ ਹਨ। ਲੀਗਲ ਡਿਫੈਂਸ ਫੰਡ ਲਈ ਫੰਡ ਅਲਾਟ ਕਰੋ: ਕਾਨੂੰਨ ਦੇ ਤਹਿਤ, ਪ੍ਰਵਾਸੀਆਂ ਨੂੰ ਕਿਸੇ ਵਕੀਲ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਦੀ ਗਾਰੰਟੀ ਨਹੀਂ ਦਿੱਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਉਹ ਅਕਸਰ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਕਾਨੂੰਨੀ ਪ੍ਰਤੀਨਿਧਤਾ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਇਮੀਗ੍ਰੇਸ਼ਨ ਅਦਾਲਤ ਵਿੱਚ ਲੱਭਦੇ ਹਨ। ਇਹ ਫੰਡ ਪ੍ਰਵਾਸੀਆਂ ਨੂੰ ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਭਾਈਚਾਰੇ ਵਿੱਚ ਰਹਿਣ ਲਈ ਲੋੜੀਂਦੇ ਸਾਧਨ ਅਤੇ ਸਾਧਨ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਨ ਲਈ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੈ, ਚਾਹੇ ਉਹ ਕਿਸੇ ਅਟਾਰਨੀ ਨੂੰ ਬਰਦਾਸ਼ਤ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋਣ। ਬੇਰੋਜ਼ਗਾਰੀ ਲਾਭਾਂ ਲਈ ਯੋਗਤਾ ਦਾ ਵਿਸਤਾਰ ਕਰੋ: ਇਤਿਹਾਸ ਦੇ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡੇ ਆਰਥਿਕ ਸੰਕਟਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਦੇ ਨਾਲ, ਗੈਰ-ਦਸਤਾਵੇਜ਼ੀ ਕਾਮੇ ਬੇਰੁਜ਼ਗਾਰੀ ਬੀਮੇ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਦੇ ਹੱਕਦਾਰ ਹਨ। ਸਾਰੇ ਪ੍ਰਵਾਸੀਆਂ ਦੀ ਸਹਾਇਤਾ ਅਤੇ ਉੱਨਤੀ ਲਈ ਬੇਰੋਜ਼ਗਾਰੀ ਲਾਭਾਂ ਦਾ ਵਿਸਤਾਰ ਕਰਨਾ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੈ। ਗੈਰ-ਦਸਤਾਵੇਜ਼ੀ ਪ੍ਰਵਾਸੀਆਂ ਦੀ ਰੱਖਿਆ ਕਰੋ: ਕੀਪ ਵਾਸ਼ਿੰਗਟਨ ਵਰਕਿੰਗ ਐਂਡ ਕੋਰਟਸ ਓਪਨ ਆਲ ਦੇ ਪਾਸ ਹੋਣ ਦੇ ਨਾਲ, ਸਾਡੀ ਰਾਜ ਸਰਕਾਰ ਨੂੰ ਗੈਰ-ਦਸਤਾਵੇਜ਼ਿਤ ਵਾਸ਼ਿੰਗਟਨ ਵਾਸੀਆਂ ਦੀ ਸੁਰੱਖਿਆ ਨੂੰ ਤਰਜੀਹ ਦੇਣਾ ਜਾਰੀ ਰੱਖਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਸੰਘੀ ਇਮੀਗ੍ਰੇਸ਼ਨ ਲਾਗੂ ਕਰਨ ਵਾਲੀਆਂ ਏਜੰਸੀਆਂ ਦੀ ਸ਼ਕਤੀ ਅਤੇ ਕਾਰਵਾਈਆਂ ਨੂੰ ਘੱਟ ਤੋਂ ਘੱਟ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। ਇਸ ਵਿੱਚ ਸਰਕਾਰੀ ਏਜੰਸੀਆਂ ਅਤੇ ਇਮੀਗ੍ਰੇਸ਼ਨ ਲਾਗੂ ਕਰਨ ਵਾਲੀਆਂ ਏਜੰਸੀਆਂ ਵਿਚਕਾਰ ਕਿਸੇ ਵੀ ਅਣਉਚਿਤ ਸਹਿਯੋਗ ਨੂੰ ਖਤਮ ਕਰਨਾ, ਗਵਰਨੇਟੋਰੀਅਲ ਮਾਫੀ ਦੀ ਸ਼ਕਤੀ ਅਤੇ ਬਾਰੰਬਾਰਤਾ ਨੂੰ ਵਧਾਉਣਾ, ਅਤੇ ਮੁਨਾਫੇ ਲਈ ਨਜ਼ਰਬੰਦੀ ਕੇਂਦਰਾਂ ਨੂੰ ਖਤਮ ਕਰਨਾ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ। USCIS Resources and Forms You can visit the U.S. Citizenship and Immigration Services’ site for information on form fees, eligibility requirements, fee waiver eligibility, and filing requirements at https://www.uscis.gov/citizenship . To file online, follow this link: Application for Naturalization To file by mail, follow this link to the form required: Application for Naturalization You can find instructions for filing Form N-400, either on-line or by mail, by following this link: Form N-400, Application for Naturalization Nonimmigrants applying to become lawful permanent residents must now file Form I-485, Application to Register Permanent Residence or Adjust Status Visit USCIS Preparing for the Interview and Test Learn About U.S. Citizenship Roadmap to Citizenship guide How to waive citizenship fees for eligible applicants Citizenship Resource Center Citizenship and Naturalization How Do I Apply for Citizenship? A Guide to Naturalization The Naturalization Interview and Test Study for the Test Check for Test Updates Citizenship Multilingual Resources Practice Civics Test Preparing for the Oath

ਸਾਡਾ ਮਿਸ਼ਨ ਏਪੀਆਈਸੀ-ਸਾਊਥ ਪੁਗੇਟ ਸਾਊਂਡ ਏਸ਼ੀਅਨ ਅਤੇ ਪੈਸੀਫਿਕ ਆਈਲੈਂਡਰ ਭਾਈਚਾਰੇ ਨੂੰ ਪਹੁੰਚਯੋਗ ਸਰੋਤਾਂ ਦੀ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ ਕਰਨ ਲਈ ਵਚਨਬੱਧ ਹੈ। ਹੇਠਾਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਮੀਗ੍ਰੇਸ਼ਨ, ਭੋਜਨ ਸੁਰੱਖਿਆ, ਵੋਟਰ ਰਜਿਸਟ੍ਰੇਸ਼ਨ ਅਤੇ ਹੋਰ ਬਹੁਤ ਕੁਝ ਬਾਰੇ ਸਰੋਤ ਮਿਲਣਗੇ। ਅਸੀਂ ਹੋਰ ਭਾਸ਼ਾ-ਪਹੁੰਚਯੋਗ ਸਰੋਤ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਨ ਲਈ ਕੰਮ ਕਰ ਰਹੇ ਹਾਂ ਅਤੇ ਸਾਡਾ ਕੰਮ ਜਾਰੀ ਰਹਿਣ ਦੇ ਨਾਲ ਇਸ ਪੰਨੇ ਨੂੰ ਅਪਡੇਟ ਕਰਾਂਗੇ। ਏਸ਼ੀਅਨ ਅਮਰੀਕਨ ਐਡਵਾਂਸਿੰਗ ਜਸਟਿਸ: ਇਮੀਗ੍ਰੇਸ਼ਨ ਅਧਿਕਾਰ, ਕਾਨੂੰਨੀ ਵਕਾਲਤ, ਵੋਟਿੰਗ ਅਧਿਕਾਰ, ਅਤੇ ਨਸਲੀ ਨਿਆਂ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਏਸ਼ੀਅਨ ਪੈਸੀਫਿਕ ਅਮਰੀਕਨ ਲੇਬਰ ਅਲਾਇੰਸ (ਏਪੀਏਐਲਏ): ਲੇਬਰ ਅੰਦੋਲਨ ਦੇ ਅੰਦਰ ਸਿਆਸੀ ਸਿੱਖਿਆ, ਵੋਟਰ ਰਜਿਸਟ੍ਰੇਸ਼ਨ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ, ਅਤੇ ਸਿਖਲਾਈ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦਾ ਹੈ APA ਜਸਟਿਸ: ਏਸ਼ੀਅਨ ਪੈਸੀਫਿਕ ਅਮਰੀਕਨਾਂ ਦੀ ਨਸਲੀ ਪਰੋਫਾਈਲਿੰਗ ਦੇ ਖਿਲਾਫ ਵਕੀਲ APIAVote : ਵੋਟਿੰਗ, ਨਾਗਰਿਕ ਸ਼ਮੂਲੀਅਤ, ਅਤੇ ਨੌਜਵਾਨਾਂ ਦੇ ਵਿਕਾਸ ਬਾਰੇ ਭਾਸ਼ਾ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚਯੋਗ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਸੰਯੁਕਤ ਚੀਨੀ ਅਮਰੀਕਨ: ਨਾਗਰਿਕ ਭਾਗੀਦਾਰੀ, ਰਾਜਨੀਤਿਕ ਰੁਝੇਵੇਂ, ਨੌਜਵਾਨਾਂ ਦੀ ਸਿੱਖਿਆ, ਅਤੇ ਵਿਰਾਸਤ ਅਤੇ ਸੱਭਿਆਚਾਰ ਦੀ ਸੰਭਾਲ ਨੂੰ ਉਤਸ਼ਾਹਿਤ ਕਰਦਾ ਹੈ

ਕਮਿਊਨਿਟੀ ਆਊਟਰੀਚ Ika en emon chon ekis ka nonom non Washington State, kose fich ika eligible ngeni monian federal stimulus ika unemployment insurance fanitan omw immigration status, me pwan omw churi osukosuk fanitan ewe Covid-19 pandemic, ka tongeni apply ngeni ewe Washington COVID-19 immigrant Relief Fund. Ika noum application a approve ika ketiw, ka tongeni angei ukukun $1,000 ika nape seni. Esapw ew loan ei, iwe kosapw pwan meeni sefani. Porausom mei tumwun me monomon: esapw tongeni katou ngeni gofemen ika ICE. Ewe annukun public charge ese tongeni apply ngeni ei pekin moni. Ka tongeni apply ika angei aninis ren noum application non sakopaten fosun ekis. Ewe application mi suk seni September 19, 2022 ngeni November 14, 2022. Ese kamo omw kopwe amasou. Ren omw kopwe apply, tota won www.immigrantreliefwa.org . Ika ke mochen aninis fanitan noum application, ka tongeni kokori ew ekkei community organizations mi tetenitiw non ewe website, ika kokori 360-972-1888. Ren omw kopwe apply

ਸਾਡਾ ਮਿਸ਼ਨ ਏਪੀਆਈਸੀ-ਸਾਊਥ ਪੁਗੇਟ ਸਾਊਂਡ ਏਸ਼ੀਅਨ ਅਤੇ ਪੈਸੀਫਿਕ ਆਈਲੈਂਡਰ ਭਾਈਚਾਰੇ ਨੂੰ ਪਹੁੰਚਯੋਗ ਸਰੋਤਾਂ ਦੀ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ ਕਰਨ ਲਈ ਵਚਨਬੱਧ ਹੈ। ਹੇਠਾਂ ਤੁਸੀਂ ਸਕੂਲਾਂ, ਸਿੱਖਿਅਕਾਂ ਅਤੇ ਭਾਈਚਾਰਿਆਂ ਲਈ ਵਿਦਿਅਕ ਸਰੋਤਾਂ 'ਤੇ ਸਰੋਤ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰੋਗੇ। ਜੇਕਰ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਸਾਂਝਾ ਕਰਨ ਦੇ ਵਾਧੂ ਮੌਕੇ ਹਨ, ਤਾਂ ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਸਾਡੇ ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ ਪੰਨੇ 'ਤੇ ਜਾਓ ਅਤੇ ਸਾਨੂੰ ਇੱਕ ਨੋਟ ਭੇਜੋ। ਅਸੀਂ ਹੋਰ ਭਾਸ਼ਾ-ਪਹੁੰਚਯੋਗ ਸਰੋਤ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਨ ਲਈ ਕੰਮ ਕਰ ਰਹੇ ਹਾਂ ਅਤੇ ਸਾਡਾ ਕੰਮ ਜਾਰੀ ਰਹਿਣ ਦੇ ਨਾਲ ਇਸ ਪੰਨੇ ਨੂੰ ਅਪਡੇਟ ਕਰਾਂਗੇ। Working Families Tax Credit Learn More The Department of Commerce began accepting applications for the Working Families Tax Credit Community Outreach Program grants. Beginning February 1, 2023, the Working Families Tax Credit will provide payments up to $1,200 to individuals and families who meet certain eligibility requirements. Check the link below to learn more and check if you are eligible. Job Search Tools and Guides We have listed some career tools that the Washington Immigrant Network has curated below. Visit their site here . Resumes How to write a resume that will get noticed Skills to master the resume Cover Letter How to Write a Cover Letter The Cover Letter: A Powerful Executive Briefing Resumes, Cover Letters, and Interviews Mock Interviews What Is a Mock Interview? (With Example Questions) How to Answer "Behavior-Based Interview Questions" Networking 10 Reasons Why Networking Is Essential For Your Career How Networking Can Help with Long-Term Career Management Get a Mentor Meet Washington Immigrant Network Mentors Preparing for Job Interview 4 Body Language Tips for Nailing Job Interviews | Amy Cuddy Your body language may shape who you are Unemployment Benefits Unemployment benefits provide you with temporary income when you lose your job through no fault of your own. The money partly replaces your lost earnings and helps you pay expenses while looking for new work. The benefits, from taxes your former employer(s) paid, are not based on financial need. Learn About Unemployment Benefits Eligibility Requirements Learn How to Apply for Unemployment Benefits Visit the Employment Security Department Website Paid Family and Medical Leave Act (PFMLA) Paid Family and Medical Leave provides paid time off when you need it most. It’s here for you when a serious health condition prevents you from working, when you need time to care for a family member or a new child, or for certain military-related events. Learn about PFML Eligibility Requirements Apply for PFML After You Apply File Your Weekly Claim

ਕਮਿਊਨਿਟੀ ਆਊਟਰੀਚ Resumen Si es un inmigrante que reside en el estado de Washington, tiene al menos 18 años de edad, no es elegible para recibir fondos federales de estímulo económico o seguro por desempleo debido a su estatus inmigratorio, y tiene dificultades debido a la pandemia del Coronavirus, puede aplicar para el Fondo de Asistencia Debido al Coronavirus para Inmigrantes de Washington. Si su aplicación es aprobada, podría recibir un pago de, por lo menos, $1,000. No se trata de un préstamo y no tendrá que devolver este dinero. Su información está segura y protegida: no se compartirá nunca intencionalmente con el gobierno o con Inmigración y Control de Aduanas (ICE). La regla de carga pública no se debe aplicar a este fondo. Puede aplicar u obtener ayuda para la aplicación en muchos idiomas. El plazo para aplicar comienza el 19 de septiembre de 2022 y termina el 14 de noviembre de 2022. Aplicar es siempre gratuito. Para aplicar, visite www.inmigrantesenwashington.org . Si desea obtener ayuda gratuita para su aplicación, puede ponerse en contacto con una de las organizaciones comunitarias que aparecen en la lista del sitio web, o llamar al 844-620-1999. Para aplicar

ਸਮਾਗਮ Thank you for joining us on May 23, 2026! We shared the stories, cultures, and contributions of our Asian, Native Hawai'ian, and Pacific Islander American (AANHPI) community Thanks to all who came to celebrate AANHPI Heritage Month! The Asian Pacific Islanders Coalition of South Puget Sound, in partnership with the City of Olympia, and local community organizations invited all to join us in celebration of Asian, Native Hawaiian, and Pacific Islander heritage and cultures. We had food vendors, performances, resources, and activities for the entire family. The mission of this event was to highlight Asian, Native Hawaiian, and Pacific Islander American communities, cultures, traditions, and experiences. Date: May 23, 2026 Time: 11 am - 4 pm Location: South Puget Sound Community College's Lacey Campus in Building #1 at 4220 6th Ave SE Lacey, WA 98503 . If you are interested in helping coordinate or volunteering for our Heritage Month in the future, please sign up using this volunteer form . You can view the detailed program of events here. AANHPI Program of Events Application is no longer available. Volunteer with us! Your support will help celebrate and uplift the diverse cultures and contributions of the Asian American, Native Hawaiian, and Pacific Islander communities in the South Puget Sound area. Event Day: Saturday, May 23, 2026 from 11:00 am - 4:00 pm Event Day Address: Lacey Campus, South Puget Sound Community College Event Website: https://www.apicsouthpugetsound.org/aanhpi-heritage-month-celebration 2 to 5 hours of time commitment. You’re welcome to sign up based on your availability and still get to enjoy the event! Choose from a variety of roles. We have many roles for our volunteers to choose from! Ranging from logistical support to stage coordination. You are welcome to try something new or contribute your skills to the AANHPI community. An opportunity to learn about the community! You will have an unique opportunity to meet and learn from amazing community members through working together. Community Service Hours are available for those who need them. Please sign up before May 13, 2026. Thank you again for answering our call for 2026 AANHPI Heritage Month Celebration event! Volunteer Sign Up Form Getting to the AANHPI Heritage Month Celebration The event will be at South Puget Sound Community College Lacey Campus in Building #1 at 4220 6th Ave SE Lacey, WA 98503 . We will include a map and parking directions soon. Application is no longer available. Join us! Whether you join us as a community member, vendor, or volunteer, we are excited to have you! Vendor and performance applications close on April 21, 2026. Learn More and Register PXL_20230520_212657081_edited IMG_0703_edited PXL_20230520_181424521 PXL_20230520_212657081_edited 1/79 Look at the vendors, performances, and activities we had at the event in 2023! Photos courtesy of Alicia Hall Crowley and video courtesy of the City of Olympia.

ਸਾਡਾ ਮਿਸ਼ਨ Know Your Rights Northwest Immigrant Rights Project has compiled several resources to help you understand your rights when interacting with various law enforcement officials and officers. It is important to be aware of your rights and the rights of fellow community members. You can also report an ICE raid in Washington State by calling the Washington Immigrant Solidarity Network’s hotline (1-844-724-3737). If you are outside of Washington, contact United We Dream’s hotline at 1-444-363-1423. Know Your Rights Info The ACLU has also created an empowerment campaign to prepare for and safely defend our rights during encounters with Immigration & Customs Enforcement (ICE). The videos are available in English, Spanish, French, Arabic, Chinese, Haitian Creole, Russian, and Urdu. The Immigrant Safety Plan document is a collective community resource to help parents plan for the care of their child(ren) (with or without status) in the event that a parent is unable to care for their child, particularly if the parent is detained or deported. Learn More About the Immigrant Safety Plan Immigrant Safety Plan

ਸਾਡਾ ਮਿਸ਼ਨ ਨਫ਼ਰਤ ਦੀਆਂ ਘਟਨਾਵਾਂ ਦੀ ਰਿਪੋਰਟ ਕਰਨਾ ਏਸ਼ੀਆਈ ਪੈਸੀਫਿਕ ਅਮਰੀਕਨ ਮਾਮਲਿਆਂ ਬਾਰੇ ਕਮਿਸ਼ਨ ਏਸ਼ੀਅਨ ਭਾਈਚਾਰੇ ਦੇ ਖਿਲਾਫ ਨਫਰਤ ਅਪਰਾਧਾਂ ਅਤੇ ਪੱਖਪਾਤ ਦੀਆਂ ਘਟਨਾਵਾਂ 'ਤੇ ਹਾਲ ਹੀ ਵਿੱਚ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਪੱਧਰ 'ਤੇ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਤ ਹੋਣ ਦੇ ਨਾਲ, CAPAA ਨੇ ਨਫਰਤ ਅਪਰਾਧਾਂ, ਪੱਖਪਾਤ ਦੀਆਂ ਘਟਨਾਵਾਂ, ਅਤੇ ਵਿਤਕਰੇ ਦੀ ਰਿਪੋਰਟ ਕਰਨ ਲਈ ਸਰੋਤ ਇਕੱਠੇ ਕੀਤੇ ਹਨ। ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਜਾਂ ਤੁਹਾਡਾ ਕੋਈ ਜਾਣਕਾਰ ਨਫ਼ਰਤ ਅਪਰਾਧ ਜਾਂ ਪੱਖਪਾਤ ਦੀ ਘਟਨਾ ਦਾ ਸ਼ਿਕਾਰ ਹੈ, ਤਾਂ ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਸਰਕਾਰੀ ਅਤੇ ਗੈਰ-ਸਰਕਾਰੀ ਰਿਪੋਰਟਿੰਗ ਪੰਨਿਆਂ, ਮਾਨਸਿਕ ਸਿਹਤ ਸਰੋਤਾਂ, ਅਤੇ ਹੋਰ ਬਹੁਤ ਕੁਝ ਸਮੇਤ, ਸਰਕਾਰੀ ਅਤੇ ਗੈਰ-ਸਰਕਾਰੀ ਰਿਪੋਰਟਿੰਗ ਪੰਨਿਆਂ ਸਮੇਤ, ਸਰੋਤ CAPAA ਦੀ ਵੈੱਬਸਾਈਟ ਹੈ।_cc781905-5cde -3194-bb3b-136bad5cf58d_ ਨਿਆਂ ਵਿਭਾਗ ਨਫ਼ਰਤੀ ਅਪਰਾਧਾਂ ਦਾ ਮੁਕਾਬਲਾ ਕਰਨਾ ਨਿਆਂ ਵਿਭਾਗ ਦੀਆਂ ਸਰਵਉੱਚ ਤਰਜੀਹਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਹੈ। ਪੱਖਪਾਤ ਅਤੇ ਨਫ਼ਰਤ ਨਾਲ ਲੜਨ ਦੇ ਇਸ ਯਤਨ ਵਿੱਚ, DOJ ਨੇ ਇਸ ਵੈੱਬਸਾਈਟ ਨੂੰ ਇਸਦੇ ਸਾਰੇ ਨਫ਼ਰਤ ਅਪਰਾਧ ਸਰੋਤਾਂ ਲਈ ਇੱਕ ਕੇਂਦਰੀ ਪੋਰਟਲ ਵਜੋਂ ਬਣਾਇਆ ਹੈ। ਨਫ਼ਰਤ ਅਪਰਾਧਾਂ ਬਾਰੇ ਹੋਰ ਜਾਣਨ, ਨਫ਼ਰਤ ਅਪਰਾਧ ਰਿਪੋਰਟਿੰਗ ਨੂੰ ਉਤਸ਼ਾਹਿਤ ਕਰਨ, ਅਤੇ ਅਮਰੀਕਾ ਨੂੰ ਸਾਰਿਆਂ ਲਈ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਇਹਨਾਂ ਸਰੋਤਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰੋ। ਰਿਪੋਰਟ ਰਿਪੋਰਟ ਰੈਪਿਡ ਆਰ ਸਪੌਂਸ Toolkit ਮੌਜੂਦਾ ਡੇਟਾ ਬਾਰੇ ਹੋਰ ਜਾਣਨ ਲਈ ਏਸ਼ੀਅਨ ਅਮਰੀਕਨ ਫਾਊਂਡੇਸ਼ਨ ਦੁਆਰਾ ਤਿਆਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਇਹ ਸਲਾਈਡਸ਼ੋ ਦੇਖੋ ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੀ ਖੁਦ ਦੀ ਟੂਲਕਿਟ ਵਿੱਚ ਕਿਵੇਂ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ।_cc781905-5cde-3194-bb3b- 136bad5cf58d_ As you ਟੂਲ ਕਿੱਟ ਦੇ ਲਿੰਕ 'ਤੇ ਕਲਿੱਕ ਕਰੋ, ਤੁਸੀਂ ਤੇਜ਼ ਜਵਾਬ ਅਤੇ ਹੋਰ ਉਪਯੋਗੀ ਸਰੋਤਾਂ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਕਰਨ ਦੇ ਯੋਗ ਹੋਵੋਗੇ। AANHPI ਸੁਰੱਖਿਆ ਅਤੇ ਸੁਰੱਖਿਆ ਦੀ ਮੌਜੂਦਾ ਸਥਿਤੀ ਭਾਈਚਾਰਕ ਸੁਰੱਖਿਆ ਲਈ ਸਾਡੀ ਪਹੁੰਚ ਚੈੱਕਲਿਸਟ: ਨਫ਼ਰਤ ਦੇ ਅਪਰਾਧਾਂ ਅਤੇ ਘਟਨਾਵਾਂ ਦਾ ਜਵਾਬ ਕਿਵੇਂ ਦੇਣਾ ਹੈ ਕਮਿਊਨਿਟੀ ਰਿਸਪਾਂਸ ਪਲੇਬੁੱਕ ਵਿਅਕਤੀਆਂ ਲਈ ਭਾਈਚਾਰੇ ਦੇ ਨੇਤਾਵਾਂ ਲਈ ਇੱਥੇ ਟੂਲਕਿੱਟ ਵੇਖੋ ਏਸ਼ੀਅਨ ਵਿਰੋਧੀ ਹਿੰਸਾ ਲਈ ਵਿਦਿਅਕ ਸਰੋਤ ਹਜ਼ਾਰਾਂ AAPI ਸਮੂਹ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਸੈਕਟਰਾਂ ਤੋਂ ਸ਼ਕਤੀ ਬਣਾਉਣ ਅਤੇ ਜ਼ੈਨੋਫੋਬਿਕ ਬਲੀ ਦਾ ਬੱਕਰਾ, ਮਾਡਲ ਘੱਟਗਿਣਤੀ ਮਿੱਥਾਂ, ਅਤੇ ਸਥਾਈ ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਰੂੜ੍ਹੀਵਾਦੀ ਸੋਚ ਅਤੇ ਅਮਰੀਕੀ ਜੀਵਨ ਨੂੰ ਸੀਮਤ ਕਰਨ ਲਈ ਕੰਮ ਜਾਰੀ ਰੱਖ ਸਕਦੇ ਹਨ। ਇੱਥੇ ਕੁਝ ਕਾਰਵਾਈਆਂ ਹਨ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਹੁਣੇ ਲੈ ਸਕਦੇ ਹੋ ਅਤੇ ਅੱਗੇ ਵਧਣ ਲਈ ਨਿਵੇਸ਼ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ: ਸਕੂਲੀ ਪਾਠਕ੍ਰਮ ਵਿੱਚ ਏਸ਼ੀਅਨ ਅਮਰੀਕੀ ਇਤਿਹਾਸ ਅਤੇ ਸਮਕਾਲੀ ਵਿਸ਼ਿਆਂ ਨੂੰ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰਨ ਬਾਰੇ ਸਕੂਲੀ ਜ਼ਿਲ੍ਹਿਆਂ ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ। ਏਸ਼ੀਅਨ ਸਾਹਿਤ ਦੁਆਰਾ ਅਮਰੀਕੀ ਸਾਹਿਤ ਬਾਰੇ ਹੋਰ ਜਾਣਨ ਲਈ_ cc781905-5cde-3194-bb3b-136bad5cf58d_ Smithsonian Asian Pacific American Centre's Book Dragon 'ਤੇ ਜਾਓ। ਏਸ਼ਿਆਈ ਅਮਰੀਕੀ ਰੂੜ੍ਹੀਵਾਦੀ ਧਾਰਨਾਵਾਂ ਨੂੰ ਖ਼ਤਮ ਕਰਨ ਲਈ ਸਹਿਯੋਗੀਆਂ ਨੂੰ ਸਿੱਖਿਆ ਅਤੇ ਸ਼ਕਤੀ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਨ ਲਈ ਬਾਇਸਟੈਂਡਰ ਸਿਖਲਾਈ ਲਓ ਜੋ ਕਿ ਸੂਖਮ-ਹਮਲਿਆਂ ਅਤੇ ਨਸਲੀ ਗਾਲਾਂ ਦਾ ਕਾਰਨ ਬਣਦੇ ਹਨ ਜੋ ਏਸ਼ੀਆਈ ਅਮਰੀਕੀਆਂ ਨੂੰ ਖਾਰਜ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਘਟਾਉਂਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਨਿਰਾਦਰ ਕਰਦੇ ਹਨ। ਏਸ਼ੀਅਨ ਵਿਰੋਧੀ ਨਸਲਵਾਦ ਅਤੇ ਰੰਗ ਦੇ ਦੂਜੇ ਭਾਈਚਾਰਿਆਂ ਪ੍ਰਤੀ ਨਸਲਵਾਦ ਨੂੰ ਕਿਵੇਂ ਜੋੜਿਆ ਗਿਆ ਹੈ ਇਸ ਬਾਰੇ ਚਰਚਾ ਕਰਨ ਲਈ ਸਪੇਸ ਰੱਖੋ । ਏਸ਼ੀਅਨ ਅਮਰੀਕੀ ਨਫ਼ਰਤ ਨੂੰ ਘਟਾਉਣ ਅਤੇ ਨਸਲਵਾਦੀ ਕਾਰਵਾਈਆਂ ਲਈ ਜਵਾਬਦੇਹੀ ਵਧਾਉਣ ਲਈ a "ਆਪਣੇ ਅਧਿਕਾਰਾਂ ਬਾਰੇ ਜਾਣੋ" ਸਿਖਲਾਈ ਦਾ ਸੰਚਾਲਨ ਕਰੋ। ਆਪਣੇ ਸਥਾਨਕ PBS ਸਟੇਸ਼ਨ 'ਤੇ "ਏਸ਼ੀਅਨ ਅਮਰੀਕਨ" ਨੂੰ ਦੇਖ ਕੇ ਏਸ਼ੀਅਨ ਅਮਰੀਕੀ ਇਤਿਹਾਸ ਦੀ ਆਪਣੀ ਸਮਝ ਨੂੰ ਡੂੰਘਾ ਕਰੋ, ਅਤੇ ਇਤਿਹਾਸ ਦੇ ਇੱਕ ਤਾਜ਼ਾ ਦ੍ਰਿਸ਼ਟੀਕੋਣ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਵੋ। ਅੱਜ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਹੈ। ਨਫ਼ਰਤ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਖੜੇ ਹੋਵੋ : ਏਸ਼ੀਅਨ ਅਮਰੀਕਨ ਐਡਵਾਂਸਿੰਗ ਜਸਟਿਸ ਪੱਖਪਾਤ ਦੀਆਂ ਘਟਨਾਵਾਂ ਨੂੰ ਟਰੈਕ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ। ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਅਨੁਭਵ ਕੀਤਾ ਜਾਂ ਦੇਖਿਆ ਹੈ ਉਸਨੂੰ ਸਾਂਝਾ ਕਰਕੇ, ਤੁਸੀਂ ਜਨਤਾ ਨੂੰ ਸਿੱਖਿਅਤ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ, ਦੂਜਿਆਂ ਨੂੰ ਸ਼ਕਤੀ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ, ਸੇਵਾ ਪ੍ਰਦਾਤਾਵਾਂ ਨੂੰ ਦਿਖਾ ਸਕਦੇ ਹੋ ਜਿੱਥੇ ਮਦਦ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ, ਅਤੇ ਨਫ਼ਰਤ ਅਪਰਾਧਾਂ ਦੇ ਜਵਾਬ ਅਤੇ ਰੋਕਥਾਮ ਲਈ ਵਕਾਲਤ ਦੇ ਯਤਨਾਂ ਨੂੰ ਮਜ਼ਬੂਤ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ, ਚੀਨੀ (ਰਵਾਇਤੀ ਅਤੇ ਸਰਲੀਕ੍ਰਿਤ), ਕੋਰੀਅਨ ਅਤੇ ਵੀਅਤਨਾਮੀ ਵਿੱਚ ਉਪਲਬਧ ਫਾਰਮ। ਏਏਪੀਆਈ ਹੇਟ ਇੰਸੀਡੈਂਟ ਫਾਰਮ - ਏਸ਼ੀਅਨ ਪੈਸੀਫਿਕ ਅਮਰੀਕਨ ਐਡਵੋਕੇਟਸ ਏਸ਼ੀਅਨ ਅਮਰੀਕਨਾਂ ਅਤੇ ਪੈਸੀਫਿਕ ਆਈਲੈਂਡਰਜ਼ (ਏਏਪੀਆਈ) ਦੀ ਸਮਾਜਿਕ, ਰਾਜਨੀਤਿਕ ਅਤੇ ਆਰਥਿਕ ਭਲਾਈ ਨੂੰ ਅੱਗੇ ਵਧਾਉਣ ਲਈ ਸਮਰਪਿਤ ਹਨ। ਇਸ ਫਾਰਮ ਰਾਹੀਂ ਨਫ਼ਰਤ ਦੀਆਂ ਘਟਨਾਵਾਂ ਨੂੰ ਦਰਜ ਕਰਨ ਨਾਲ ਸਾਨੂੰ OCA - ਏਸ਼ੀਅਨ ਪੈਸੀਫਿਕ ਅਮਰੀਕਨ ਐਡਵੋਕੇਟ ਦੇਸ਼ ਭਰ ਵਿੱਚ AAPIs ਪ੍ਰਤੀ ਨਫ਼ਰਤ ਦੀ ਨਿਗਰਾਨੀ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰੇਗਾ। ਸਟਾਪ AAPI ਹੇਟ -ਏਸ਼ੀਅਨ ਪੈਸੀਫਿਕ ਪਾਲਿਸੀ ਐਂਡ ਪਲੈਨਿੰਗ ਕਾਉਂਸਿਲ (A3PCON) ਅਤੇ ਚਾਈਨੀਜ਼ ਫਾਰ ਅਫਰਿਮੇਟਿਵ ਐਕਸ਼ਨ (CAA) ਨੇ ਇਸ ਰਿਪੋਰਟਿੰਗ ਸੈਂਟਰ ਨੂੰ ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤਾ ਹੈ ਤਾਂ ਜੋ ਕਮਿਊਨਿਟੀ ਮੈਂਬਰਾਂ ਨੂੰ ਉਹਨਾਂ ਨਫ਼ਰਤ ਦੀਆਂ ਘਟਨਾਵਾਂ ਦੀ ਰਿਪੋਰਟ ਕਰਨ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦਿੱਤੀ ਜਾ ਸਕੇ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਉਹਨਾਂ ਨੇ ਅਨੁਭਵ ਕੀਤਾ ਹੈ। ਵਿਅਕਤੀਗਤ ਜਾਣਕਾਰੀ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਨਿੱਜੀ ਪਛਾਣ ਵੇਰਵਿਆਂ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ, ਨੂੰ ਗੁਪਤ ਰੱਖਿਆ ਜਾਵੇਗਾ ਅਤੇ ਸਿਰਫ਼ ਇਜਾਜ਼ਤ ਨਾਲ ਹੀ ਸਾਂਝਾ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇਗਾ। ਕੁੱਲ ਮਿਲਾ ਕੇ, ਜਾਣਕਾਰੀ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਸਹਾਇਤਾ, ਵਕਾਲਤ ਅਤੇ ਸਿੱਖਿਆ ਲਈ ਕੀਤੀ ਜਾਵੇਗੀ। ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ, ਵੀਅਤਨਾਮੀ, ਚੀਨੀ, ਕੋਰੀਅਨ, ਖਮੇਰ, ਥਾਈ ਅਤੇ ਜਾਪਾਨੀ ਵਿੱਚ ਉਪਲਬਧ ਫਾਰਮ। ਸਥਾਨਕ ਸਰੋਤਾਂ ਅਤੇ ਹੋਰ ਵਿਦਿਅਕ ਸਮੱਗਰੀ ਜਿਵੇਂ ਕਿ: ਕੋਡ ਸਵਿੱਚ ਪੋਡਕਾਸਟ ਵਿਦਿਆਰਥੀ ਸਰੋਤ ਕੇਂਦਰ- ਸ਼ੈਲਟਨ ਸਕੂਲ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ ਮਹਿਲਾ ਵੋਟਰਾਂ ਦੀ ਲੀਗ (ਰਿਕਾਰਡਿੰਗ) ਦੇ ਨਾਲ ਇਮੀਗ੍ਰੇਸ਼ਨ ਫੋਰਮ AAJC ਨਸਲੀ ਵਿਰੋਧੀ ਪ੍ਰੋਫਾਈਲਿੰਗ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ AAPI ਭਾਈਚਾਰਿਆਂ ਨੂੰ ਸਮਰਥਨ ਦੀ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ ਕਰਨਾ ਚੈੱਕ ਇਨ ਕਰਕੇ ਆਪਣੇ AAPI ਸਾਥੀਆਂ ਅਤੇ ਗੁਆਂਢੀਆਂ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚੋ ਅਤੇ ਆਪਣੀਆਂ ਚਿੰਤਾਵਾਂ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਤੰਦਰੁਸਤੀ ਅਤੇ ਮਦਦ ਦੀ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ ਕਰੋ। ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਨਫ਼ਰਤ ਦੀਆਂ ਘਟਨਾਵਾਂ ਦਾ ਅਨੁਭਵ ਕਰਦੇ ਹੋ ਜਾਂ ਗਵਾਹੀ ਦਿੰਦੇ ਹੋ ਤਾਂ ਕਿਵੇਂ ਦਖਲ ਦੇਣਾ ਹੈ ਇਸ ਬਾਰੇ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਸਿੱਖਿਅਤ ਕਰੋ। AAPI ਇਤਿਹਾਸ ਬਾਰੇ ਸਿੱਖ ਕੇ ਨਸਲਵਾਦ ਵਿਰੋਧੀ ਹੋਣ ਦੀ ਵਚਨਬੱਧਤਾ ਬਣਾਓ। ਤੁਸੀਂ ਸ਼ਾਇਦ ਇਸ 58d58-58-58-58d58-136bad5cf58d58-58-136ਬਾਡੀ ਨੂੰ ਦੇਖ ਕੇ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਕਰਨਾ ਚਾਹ ਸਕਦੇ ਹੋ । bb3b-136bad5cf58d_ ਹਿੰਸਾ ਅਤੇ ਉਤਪੀੜਨ ਦੀ ਰਿਪੋਰਟ ਕਰਨਾ ਅਤੇ ਉਤਸ਼ਾਹਿਤ ਕਰਨਾ। ਵਾਸ਼ਿੰਗਟਨ ਸਟੇਟ ਕਮਿਸ਼ਨ ਆਨ ਏਸ਼ੀਅਨ ਪੈਸੀਫਿਕ ਅਮਰੀਕਨ ਅਫੇਅਰਜ਼ ਸਾਰੀਆਂ ਨਫ਼ਰਤ ਦੀਆਂ ਘਟਨਾਵਾਂ/ਅਪਰਾਧ ਦੀ ਰਿਪੋਰਟ ਕਰਨ ਦੀ ਬੇਨਤੀ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਏਸ਼ੀਅਨ ਪੈਸੀਫਿਕ ਅਮਰੀਕਨ ਐਡਵੋਕੇਟ ਦੇਸ਼ ਭਰ ਵਿੱਚ AAPIs ਪ੍ਰਤੀ ਨਫ਼ਰਤ ਦੀ ਨਿਗਰਾਨੀ ਕਰਦੇ ਹਨ। AAPI ਕਾਰਨਾਂ, ਕਾਰੋਬਾਰਾਂ ਅਤੇ ਇੱਥੋਂ ਤੱਕ ਕਿ ਪੀੜਤਾਂ ਅਤੇ ਪੀੜਤ ਪਰਿਵਾਰਾਂ ਨੂੰ ਨੂੰ ਦਾਨ ਕਰਨ ਬਾਰੇ ਵਿਚਾਰ ਕਰੋ। ਆਪਣੇ ਸਥਾਨਕ AAPI ਭਾਈਚਾਰਿਆਂ ਨੂੰ ਜਾਣੋ ਅਤੇ ਸੰਗਠਨਾਂ ਜਿਵੇਂ ਕਿ the ਏਸ਼ੀਅਨ ਪੈਸੀਫਿਕ ਆਈਲੈਂਡਰ ਕੋਲੀਸ਼ਨ-ਸਾਊਥ ਪੁਗੇਟ ਸਾਉਂਡ _cc781905-5cde-3194-bb6APd5_15cde-3194-bb6APd58d-). ਤੁਸੀਂ ਕਮਿਊਨਿਟੀ ਮੈਂਬਰਾਂ ਨਾਲ ਗੱਲਬਾਤ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹੋ, ਵਲੰਟੀਅਰ ਦੇ ਮੌਕੇ ਲੱਭ ਸਕਦੇ ਹੋ ਅਤੇ ਸਥਾਨਕ ਅੱਪਡੇਟ ਬਾਰੇ ਜਾਣਕਾਰੀ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ।

ਵਪਾਰਕ ਸਰੋਤ Equitable Access to Credit The Equitable Access to Credit Program, authorized by HB 1015 (RCW 82.04.449) (PDF) , provides a tax preference mechanism that generates funds for grants to qualified lending institutions. These grants, funded through contributions in exchange for B&O tax credits, are dedicated to providing access to credit for historically underserved communities. Grants application launch on or about March 2024 Grants awarded on or about May 2024 Washington Small Business Development Center (SBDC): Helping Washington Businesses Grow and Succeed The Washington SBDC is a network of more than 40 expert business advisors working in communities across the state to help entrepreneurs or small business owners start, grow or buy/sell a business. Contact Washington's SBDC for confidential, no-cost business advising and no-cost or low-cost workshops on a variety of business topics and customized market research services. Learn More Small Business Resilience Network Partners of the Small Business Resiliency Network (SBRN) provide culturally and linguistically relevant assistance and other business support services at no cost to entrepreneurs, small businesses and nonprofits – with an emphasis on those owned by historically marginalized and underserved persons – throughout Washington. Learn More ਛੋਟਾ ਕਾਰੋਬਾਰ ਫਲੈਕਸ ਫੰਡ ਸਮਾਲ ਬਿਜ਼ਨਸ ਫਲੈਕਸ ਫੰਡ ਤੁਹਾਡੇ ਕਾਰੋਬਾਰ ਨੂੰ ਵਧਾਉਣ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਡੀ ਮਦਦ ਕਰਨ ਲਈ ਇੱਕ ਨਵਾਂ ਸਰੋਤ ਹੈ। ਸਮਾਲ ਬਿਜ਼ਨਸ ਫਲੈਕਸ ਫੰਡ ਤੁਹਾਡੇ ਕਾਰੋਬਾਰ ਜਾਂ ਗੈਰ-ਮੁਨਾਫ਼ਾ ਨੂੰ ਵਧਾਉਣ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਡੀ ਮਦਦ ਕਰਨ ਲਈ ਇੱਕ ਨਵਾਂ ਸਰੋਤ ਹੈ! ਮਹਾਂਮਾਰੀ ਨੇ ਸਾਡੇ ਸਾਰੇ ਭਾਈਚਾਰਿਆਂ ਨੂੰ ਪ੍ਰਭਾਵਤ ਕੀਤਾ ਹੈ, ਪਰ ਇਹ ਵਾਸ਼ਿੰਗਟਨ ਦੇ ਸਭ ਤੋਂ ਛੋਟੇ ਕਾਰੋਬਾਰਾਂ ਅਤੇ ਗੈਰ-ਲਾਭਕਾਰੀ ਸੰਸਥਾਵਾਂ 'ਤੇ ਖਾਸ ਤੌਰ 'ਤੇ ਮੁਸ਼ਕਲ ਰਿਹਾ ਹੈ। ਇਹ ਲੋਨ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਉਹਨਾਂ ਫੰਡਾਂ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰਨ ਲਈ ਤਿਆਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ ਜਿਸਦੀ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਪਹਿਲਾਂ ਨਾਲੋਂ ਵੱਧ ਮਜ਼ਬੂਤੀ ਨਾਲ ਵਾਪਸ ਆਉਣ ਲਈ ਮੁਕਾਬਲੇ ਵਾਲੀ ਵਿਆਜ ਦਰ 'ਤੇ ਲੋੜ ਹੁੰਦੀ ਹੈ। ਹੋਰ ਜਾਣੋ: https://smallbusinessflexfund.org ਇੱਥੇ ਅਪਲਾਈ ਕਰੋ ਛੋਟੇ ਕਾਰੋਬਾਰੀ ਰਾਹਤ ਗ੍ਰਾਂਟਾਂ ਰਾਜ ਦਾ $240 ਮਿਲੀਅਨ ਵਰਕਿੰਗ ਵਾਸ਼ਿੰਗਟਨ ਰਾਊਂਡ 4 ਸਮਾਲ ਬਿਜ਼ਨਸ ਕੋਵਿਡ-19 ਰਾਹਤ ਗ੍ਰਾਂਟ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਯੋਗ ਕਾਰੋਬਾਰਾਂ ਨੂੰ $25,000 ਤੱਕ ਦੀ ਗ੍ਰਾਂਟ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰੇਗਾ। ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਪੋਰਟਲ ਨੂੰ ਨੈਵੀਗੇਟ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਤਕਨੀਕੀ ਸਹਾਇਤਾ ਲਈ, ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ (855) 602-2722 ਜਾਂ ਈਮੇਲ commercegrants@submittable.com 'ਤੇ ਕਾਲ ਕਰੋ। ਇੱਥੇ ਅਪਲਾਈ ਕਰੋ ਪੇਚੈਕ ਪ੍ਰੋਟੈਕਸ਼ਨ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਯੂਐਸ ਸੈਨੇਟ ਨੇ ਮੌਜੂਦਾ ਪੇਚੈਕ ਪ੍ਰੋਟੈਕਸ਼ਨ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਦੇ ਦੌਰ ਨੂੰ ਮਈ 31 ਤੱਕ ਵਧਾਉਣ ਲਈ 92-7 ਨਾਲ ਵੋਟ ਦਿੱਤੀ! ਸੰਘਰਸ਼ ਕਰ ਰਹੇ ਛੋਟੇ ਕਾਰੋਬਾਰਾਂ ਅਤੇ ਗੈਰ-ਮੁਨਾਫ਼ਿਆਂ ਕੋਲ ਮੁਆਫ਼ੀਯੋਗ PPP ਕਰਜ਼ੇ ਨੂੰ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਕਰਨ ਲਈ ਹੁਣ ਦੋ ਹੋਰ ਮਹੀਨੇ ਹਨ। WA ਰੁਜ਼ਗਾਰਦਾਤਾਵਾਂ ਨੇ ਇਕੱਲੇ 2021 ਵਿੱਚ $4.6B ਤੋਂ ਵੱਧ ਦੇ ਕੁੱਲ 54,471 ਕਰਜ਼ੇ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤੇ ਹਨ। ਕਈ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਸਮੇਤ ਮਦਦ ਲਈ ਉਪਲਬਧ ਤਕਨੀਕੀ ਸਹਾਇਤਾ ਪ੍ਰਦਾਤਾਵਾਂ ਅਤੇ ਰਿਣਦਾਤਿਆਂ ਦੇ ਨੈੱਟਵਰਕ ਲਈ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਬਟਨ 'ਤੇ ਕਲਿੱਕ ਕਰੋ। ਸਮਾਲ ਬਿਜ਼ ਮਦਦ