ជំនួយសញ្ជាតិ
ជំនួយសញ្ជាតិ
Immigration Legal Assistance
Immigration Advocates has a directory of organizations that offer legal assistance for immigration. You can search through their resources at their site www.immigrationadvocates.org. There are filters to sort by location, language, types of assistance, and more.
Residency and Citizenship Updates
Nonimmigrants applying to become lawful permanent residents must now file Form I-485, Application to Register Permanent Residence or Adjust Status
The U.S. Citizenship and Immigration Services (USCIS) hosted a DHS Language Access Listening Session on March 29, 2023. The listening session was to receive input to update the DHS Language Access Plan for the purpose of strengthening language access across DHS.
USCIS Resources and Forms
You can visit the U.S. Citizenship and Immigration Services’ site for information on form fees, eligibility requirements, fee waiver eligibility, and filing requirements at https://www.uscis.gov/citizenship.
To file online, follow this link: Application for Naturalization
To file by mail, follow this link to the form required: Application for Naturalization
You can find instructions for filing Form N-400, either on-line or by mail, by following this link: Form N-400, Application for Naturalization
Preparing for the Interview and Test
Learn About U.S. Citizenship
គ្លីនិកពលរដ្ឋ និងបច្ចុប្បន្នភាព
សូមពិនិត្យមើលឡើងវិញក្នុងពេលឆាប់ៗនេះសម្រាប់ព័ត៌មានអំពីគ្លីនិកសញ្ជាតិ។ សម្រាប់ឯកសារយោង ឬជំនួយផ្នែកច្បាប់ សូមពិនិត្យមើល https://www.lawhelp.org/
យុត្តិធម៌អន្តោប្រវេសន៍
ដើម្បីឱ្យជនអន្តោរប្រវេសន៍ AAPI ក្នុងរដ្ឋ Washington មានជីវិតពេញលេញ សុវត្ថិភាព និងមានសុខភាពល្អ យើងត្រូវការស្ថាប័ន និងគោលនយោបាយដែលមានសុវត្ថិភាព និងគាំទ្រដែលបម្រើដល់បុគ្គលទាំងអស់ដោយមិនគិតពីស្ថានភាពអន្តោប្រវេសន៍។
ហេតុអ្វីបានជារឿងនេះសំខាន់?
ដោយសារតែច្បាប់កំណែទម្រង់សុខុមាលភាពឆ្នាំ 1996 ជនអន្តោប្រវេសន៍ជាច្រើនមិនមានសិទ្ធិទទួលបានកម្មវិធីសុវត្ថិភាពសម្រាប់រយៈពេល 5 ឆ្នាំដំបូងនៃលំនៅដ្ឋានរបស់ពួកគេ ហើយការភ័យខ្លាចចំពោះការគិតប្រាក់សាធារណៈបានបំបាក់ទឹកចិត្តជនអន្តោប្រវេសន៍កាន់តែច្រើនពីការចូលប្រើសេវាកម្ម។
ក្នុងចំណោម AAPIs ជាង 800,000 ដែលរស់នៅក្នុងរដ្ឋ Washington ប្រហែលពាក់កណ្តាលគឺជាជនជាតិបរទេស។ នេះរួមបញ្ចូលទាំង AAPIs ដែលមិនមានឯកសារប្រហែល 60,000 (មានប្រហែល 1.7 លាន AAPIs ដែលមិនមានឯកសារនៅទូទាំងប្រទេស) ។
73% នៃជនជាតិអាមេរិកអាស៊ីនៅទីក្រុងវ៉ាស៊ីនតោននិយាយភាសាផ្សេងក្រៅពីភាសាអង់គ្លេសនៅផ្ទះ ហើយក្នុងចំណោមនោះ ច្រើនជាង 44% និយាយភាសាអង់គ្លេសតិចជាង "ល្អណាស់" ។
ជនជាតិអាមេរិកអាស៊ីប្រហែល 60,707 នាក់នៅទីក្រុងវ៉ាស៊ីនតោន (10%) រស់នៅក្នុងភាពក្រីក្រ និងប្រហែល 7,951 NHPIs នៅវ៉ាស៊ីនតោន (17%) រស់នៅក្នុងភាពក្រីក្រ ដែលបង្ហាញពីតម្រូវការសម្រាប់ជំនួយសាធារណៈ។
ផ្ទុយទៅនឹងការនិទានរឿងសំខាន់ៗ មានកម្រិតខ្ពស់នៃសេដ្ឋកិច្ចសង្គម ជនជាតិភាគតិច និងភាសា/វប្បធម៌ចម្រុះក្នុងចំណោមក្រុម AAPI ។ ជាឧទាហរណ៍ ប្រាក់ចំណូលជាមធ្យមសម្រាប់គ្រួសារឥណ្ឌាគឺ $115,105 ចំណែកប្រាក់ចំណូលជាមធ្យមសម្រាប់គ្រួសារ Hmong គឺ $53,717.
ដល់ទីបញ្ចប់ APIC គាំទ្រការចូលប្រើរបស់អ្នកចំពោះជំនួយផ្នែកច្បាប់ដោយសេរី/កាត់បន្ថយ ហើយតស៊ូមតិលើអនុសាសន៍គោលនយោបាយខាងក្រោម៖
ពង្រីកផ្លូវរបស់ LEP៖ ការផ្តល់មូលនិធិពី LEP លើកកម្ពស់ភាពគ្រប់គ្រាន់សេដ្ឋកិច្ចសម្រាប់ជនភៀសខ្លួន និងជនអន្តោប្រវេសន៍ តាមរយៈកម្មវិធីបណ្តុះបណ្តាលការងារ ថ្នាក់ ESL និងការគាំទ្រការងារដែលផ្តល់មូលដ្ឋានរឹងមាំសម្រាប់ឱកាសការងារ និងការចូលសញ្ជាតិ។ LEP ក៏ផ្តល់លទ្ធភាពដល់មនុស្សចាស់ដែលកំពុងស្វែងរកសេវាសុខភាព និងសង្គមផងដែរ។ មូលនិធិ LEP Pathways ត្រូវបានកាត់បន្ថយបន្ទាប់ពីវិបត្តិសេដ្ឋកិច្ច ហើយមិនត្រូវបានគេស្ដារឡើងវិញនូវចំនួនដើមឡើយ។
បង្កើនការផ្តល់មូលនិធិសម្រាប់សេវាចូលសញ្ជាតិ៖ កម្មវិធីចូលសញ្ជាតិរបស់រដ្ឋវ៉ាស៊ីនតោនជួយជនភៀសខ្លួន និងជនអន្តោរប្រវេសន៍ឱ្យក្លាយជាពលរដ្ឋ តាមរយៈជំនួយជាមួយនឹងការដាក់ពាក្យសុំសញ្ជាតិ ថ្នាក់ភាសាអង់គ្លេស និងពលរដ្ឋ និងការរៀបចំសម្ភាសន៍។ ជនភៀសខ្លួន និងជនអន្តោប្រវេសន៍ដែលមានវ័យចំណាស់ និងពិការគឺជាអ្នកទទួលចម្បងនៃកម្មវិធីចូលសញ្ជាតិ។
បែងចែកថវិកាទៅមូលនិធិការពារផ្លូវច្បាប់៖ នៅក្រោមច្បាប់ ជនអន្តោប្រវេសន៍មិនត្រូវបានធានាក្នុងការទទួលបានមេធាវីទេ ហើយជារឿយៗរកឃើញខ្លួនឯងនៅក្នុងតុលាការអន្តោប្រវេសន៍ដោយគ្មានតំណាងផ្លូវច្បាប់។ មូលនិធិនេះគឺចាំបាច់ដើម្បីផ្តល់ឱ្យជនអន្តោប្រវេសន៍នូវធនធាន និងឧបករណ៍ត្រឹមត្រូវដែលពួកគេត្រូវការដើម្បីស្នាក់នៅក្នុងសហគមន៍របស់ពួកគេ ដោយមិនគិតពីថាតើពួកគេអាចមានលទ្ធភាពទិញមេធាវី។
ពង្រីកសិទ្ធិទទួលបានអត្ថប្រយោជន៍អត់ការងារធ្វើ៖ ជាមួយនឹងវិបត្តិសេដ្ឋកិច្ចដ៏ធំបំផុតមួយនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រដែលកំពុងលេចចេញមក កម្មករដែលគ្មានឯកសារគឺសមនឹងទទួលបានសិទ្ធិទទួលបានការធានារ៉ាប់រងអត់ការងារធ្វើ។ ការពង្រីកអត្ថប្រយោជន៍អត់ការងារធ្វើដល់ទាំងអស់គ្នាគឺចាំបាច់ក្នុងការគាំទ្រ និងលើកកំពស់ជនអន្តោប្រវេសន៍ទាំងអស់។
ការពារជនអន្តោប្រវេសន៍ដែលគ្មានឯកសារ៖ ជាមួយនឹងការអនុម័តនៃ Keep Washington Working និងតុលាការបើកចំហសម្រាប់ទាំងអស់គ្នា រដ្ឋាភិបាលរដ្ឋរបស់យើងគួរតែបន្តផ្តល់អាទិភាពដល់សុវត្ថិភាពរបស់ប្រជាជន Washington ដែលមិនមានឯកសារ និងកាត់បន្ថយអំណាច និងសកម្មភាពរបស់ភ្នាក់ងារអនុវត្តច្បាប់អន្តោប្រវេសន៍សហព័ន្ធ។ នេះរួមបញ្ចូលទាំងការបន្តបញ្ចប់កិច្ចសហការដែលមិនសមស្របណាមួយរវាងភ្នាក់ងាររដ្ឋាភិបាល និងភ្នាក់ងារអនុវត្តច្បាប់អន្តោប្រវេសន៍ បង្កើនអំណាច និងភាពញឹកញាប់នៃការលើកលែងទោសពីអ្នកអភិបាល និងការបញ្ចប់មណ្ឌលឃុំឃាំងដើម្បីរកប្រាក់ចំណេញ។