Search Results

市民権支援 市民権支援 シチズンシップクリニックとアップデート Please complete this intake form to register for an upcoming Citizenship Clinic. These Citizenship Clinics are hosted by the Asian Pacific Islanders Coalition of South Puget Sound (APIC SPS) in partnership with The Korean Women's Association (KWA). The purpose is to connect Legal Permanent Residents (Green Card Holders) to the information and services they need to successfully apply for citizenship and become active members in our community. Translated posters are available in Vietnamese, Korean, Chinese, and Khmer in the pdf to the right. Use the arrows to scroll to each language. What to expect at the Citizenship Clinic: We will conduct a general intake, legal screening, form preparation, quality review, copy, and exit with all clients. Date: Citizenship Clinics will be held in person on the fourth Thursday of every other month starting in February 2026. Please see more information below. Time: By appointment only, limited spots available. You may sign up for one session, which may take up to 45 minutes. Please see more information below. Cost: There is no cost for attending the clinic. But, you must pay a $760 Application Fee to USCIS as part of your citizenship application. If your household income is between FPL 150-400%, the application fee can be reduced to $380. If you receive public benefits (such as SNAP or Apple Health), the application fee can be waived. Location: Thurston county, WA (the exact address will be provided after you register successfully) For any questions, please email us at apic.southpugetsound@gmail.com . Thank you. Client Intake Form for Citizenship Clinics Citizenship Classes Are you interested in becoming a U.S. citizen? Besides the clinics, APIC SPS will also offer these Citizenship Classes to help prepare Legal Permanent Residents (Green Card Holders) to successfully complete the naturalization interview and test. This is a 4 month course, where we will focus on building participant’s (1) understanding of the English language, and (2) understanding of U.S. history and of the principles and form of government in the U.S. Date: Citizenship Classes will be held in person on the fourth Thursday of every other month: March 26, 2026 May 28, 2026 July 23, 2026 September 24, 2026 What to Expect: Through the four classes we will practice English (speaking/comprehension, writing, and reading) and Civics (both the old 2008 and new 2025 tests) reviewing American History, Principles of American Government, and Symbols, Holidays, and Geography. Time: 5:30pm — 7:00pm Cost: FREE! Location: Online on Zoom. Please register at tinyurl.com/jt224fdb For any questions, please email apic.southpugetsound@gmail.com . Citizenship Class Citizenship Class Schedule Citizenship Class 1/2 Citizenship Class Registration 移民正義 ワシントン州のAAPI移民が完全で安全で健康的な生活を送るためには、移民のステータスに関係なくすべての個人にサービスを提供する安全で支援的な制度とポリシーが必要です。 何でこれが大切ですか？ 1996年の福祉改革法により、多くの移民は居住後5年間はセーフティネットプログラムの対象外であり、公的費用への懸念から、より多くの移民がサービスにアクセスすることを思いとどまらせています。 ワシントン州に住む80万を超えるAAPIのうち、約半分は外国生まれです。これには、約60,000の文書化されていないAAPIが含まれます（全国に約170万の文書化されていないAAPIがあります） 。 ワシントンのアジア系アメリカ人の73％は自宅で英語以外の言語を話し、そのうち44％以上が「とても上手」とは言えない英語を話します。 ワシントンの約60,707人のアジア系アメリカ人（10％）が貧困に住んでおり、ワシントンの約7,951人のNHPI（17％）が貧困に住んでおり、公的支援の必要性を示しています。 主流の物語とは対照的に、AAPIグループの間には社会経済的、民族的、言語的/文化的多様性が高いレベルにあります。たとえば、インドの世帯の収入の中央値は115,105ドルですが、モン族の世帯の収入の中央値は53,717ドルです。 そのために、APICは、無料/減額された法的支援へのアクセスをサポートし、次のポリシーの推奨事項を提唱しています。 LEPパスウェイの拡大： LEPの資金提供は、職業訓練プログラム、ESLクラス、および雇用機会と帰化の確固たる基盤を提供する就労支援を通じて、難民と移民の経済的自給自足を促進します。 LEPはまた、健康と社会サービスを求める高齢者へのアクセスを提供します。 LEP Pathwaysの資金は不況後に削減され、その後元の金額に戻されていません。 帰化サービスへの資金を増やす：ワシントン州の帰化プログラムは、市民権申請、英語と市民のクラス、面接の準備を支援することで、難民と移民が市民になるのを支援します。高齢者や障害者の難民や移民は、帰化プログラムの主な受け手です。 法務防衛基金への資金の割り当て：法律 の下では、移民は弁護士へのアクセスが保証されておらず、法定代理人なしで移民法廷にいることがよくあります。この基金は、移民が弁護士を雇う余裕があるかどうかに関係なく、コミュニティにとどまるために必要な適切なリソースとツールを移民に提供するために必要です。 失業手当の受給資格を拡大する： 歴史上最大の経済危機の1つが迫っており、文書化されていない労働者は失業保険へのアクセスに値するのと同じです。すべての移民を支援し、高揚させるには、失業手当をすべての人に拡大することが必要です。 文書化されていない移民を保護する： Keep Washington Working and Courts Open to Allの通過により、州政府は文書化されていないワシントン州民の安全を優先し続け、連邦移民執行機関の権限と行動を最小限に抑える必要があります。これには、政府機関と入国管理局の間の不適切な協力を継続的に終わらせ、知事の恩赦の権限と頻度を増やし、営利目的の拘置所を終わらせることが含まれます。 Immigration Legal Assistance Immigration Advocates has a directory of organizations that offer legal assistance for immigration. You can search through their resources at their site www.immigrationadvocates.org . There are filters to sort by location, language, types of assistance, and more. Additionally, the Fair Fight Bond Fund provides support in and outside detention through physical, emotional, linguistic, and financial assistance. This fund is an initiative of the Washington Immigrant Solidarity Network (WAISN) . Contact the WAISN Deportation Defense Hotline at 844-724-3737 or bond@waisn.org . Legal Assistance Directory WAISN Fair Fight Bond Fund Know Your Rights Northwest Immigrant Rights Project has compiled several resources to help you understand your rights when interacting with various law enforcement officials and officers. It is important to be aware of your rights and the rights of fellow community members. You can also report an ICE raid in Washington State by calling the Washington Immigrant Solidarity Network’s hotline (1-844-724-3737). If you are outside of Washington, contact United We Dream’s hotline at 1-444-363-1423. Know Your Rights Info The ACLU has also created an empowerment campaign to prepare for and safely defend our rights during encounters with Immigration & Customs Enforcement (ICE). The videos are available in English, Spanish, French, Arabic, Chinese, Haitian Creole, Russian, and Urdu. Immigrant Safety Plan Learn More About the Immigrant Safety Plan The Immigrant Safety Plan document is a collective community resource to help parents plan for the care of their child(ren) (with or without status) in the event that a parent is unable to care for their child, particularly if the parent is detained or deported. USCIS Resources and Forms You can visit the U.S. Citizenship and Immigration Services’ site for information on form fees, eligibility requirements, fee waiver eligibility, and filing requirements at https://www.uscis.gov/citizenship . To file online, follow this link: Application for Naturalization To file by mail, follow this link to the form required: Application for Naturalization You can find instructions for filing Form N-400, either on-line or by mail, by following this link: Form N-400, Application for Naturalization Nonimmigrants applying to become lawful permanent residents must now file Form I-485, Application to Register Permanent Residence or Adjust Status Visit USCIS Preparing for the Interview and Test Learn About U.S. Citizenship Roadmap to Citizenship guide How to waive citizenship fees for eligible applicants Citizenship Resource Center Citizenship and Naturalization How Do I Apply for Citizenship? A Guide to Naturalization The Naturalization Interview and Test Study for the Test Check for Test Updates Citizenship Multilingual Resources Practice Civics Test Preparing for the Oath

イベント Citizenship Clinics Are you interested in becoming a U.S. citizen? These Citizenship Clinics are hosted by the Asian Pacific Islanders Coalition of South Puget Sound (APIC SPS) in partnership with The Korean Women's Association (KWA) to support Legal Permanent Residents (Green Card Holders) in applying for citizenship. Attendees will receive assistance in completing Form N-400 Application for Naturalization. Register to secure your spot: tinyurl.com/3vjard6p Date: Citizenship Clinics will be held in person on the fourth Thursday of every other month starting in February 2026. February 26, 2026 April 23, 2026 June 25, 2026 August 27, 2026 Translated posters are available in Vietnamese, Korean, Chinese, and Khmer in the pdf to the right. Use the arrows to scroll to each language. What to expect at the Citizenship Clinic: We will conduct a general intake, legal screening, form preparation, quality review, copy, and exit with all clients. Date: Citizenship Clinics will be held in person on the fourth Thursday of every other month starting in February 2026. Please see more information below. Time: By appointment only, limited spots available. You may sign up for one session, which may take up to 45 minutes. Please see more information below. Cost: There is no cost for attending the clinic. But, you must pay a $760 Application Fee to USCIS as part of your citizenship application. If your household income is between FPL 150-400%, the application fee can be reduced to $380. If you receive public benefits (such as SNAP or Apple Health), the application fee can be waived. Location: Thurston county, WA (the exact address will be provided after you register successfully) For any questions, please email us at apic.southpugetsound@gmail.com . Thank you. Client Intake Form for Citizenship Clinics Citizenship Class Are you interested in becoming a U.S. citizen? Besides the clinics, APIC SPS will also offer these Citizenship Classes to help prepare Legal Permanent Residents (Green Card Holders) to successfully complete the naturalization interview and test. This is a 4 month course, where we will focus on building participant’s (1) understanding of the English language, and (2) understanding of U.S. history and of the principles and form of government in the U.S. Date: Citizenship Classes will be held in person on the fourth Thursday of every other month: March 26, 2026 May 28, 2026 July 23, 2026 September 24, 2026 What to Expect: Through the four classes we will practice English (speaking/comprehension, writing, and reading) and Civics (both the old 2008 and new 2025 tests) reviewing American History, Principles of American Government, and Symbols, Holidays, and Geography. Time: 5:30pm — 7:00pm Cost: FREE! Location: Online on Zoom. Please register at tinyurl.com/jt224fdb For any questions, please email apic.southpugetsound@gmail.com . Citizenship Class Citizenship Class Schedule Citizenship Class 1/2 Citizenship Class Registration March 28, 2026 Race Dialogue 2026 Race Dialogue: Cultivating an Anti-Racist Community: Sharing and telling stories that unite, inspire, and empower us is crucial if we are to move forward together, in all our diversity, toward a future where everyone can thrive. You are invited to share your thoughts and stories to help shape a shared vision for our country & future. Join us! Seatings are limited so Register now or by March 20th: https://forms.gle/TrRhsAm7VLPk55JP8. Date: March 28, 2026 Time: 10am-1pm (light lunch will be provided to those in person) Location: Lacey, WA or Zoom Race Dialogue Registration April 18, 2026 Thurston County Homebuying Expo The Thurston County Homebuying Expo in November 2025 was a great success! We will hold another Homebuying Expo on April 18. Come learn about resources to make your dream of becoming a homeowner come true. There will be workshops and resource tables. APIC SPS is a co-sponsor of this event and encourages you to spread the word, and join us! The Expo is free and open to the public , no registration needed! May 1-2, 2026 Thurston Forward DEIB Summit The Thurston Forward: DEIB Summit is a two-day community experience dedicated to strengthening collaboration across Thurston County through the principles of diversity, equity, inclusion, and belonging. The Summit opens Friday, May 1st, with a Connection & Networking Experience designed to spark relationships, build trust, and ground participants in shared purpose. On Saturday, the gathering continues with a full day of collective learning, storytelling, youth leadership, and interactive development sessions that will deepen understanding, inspire courageous conversation, and encourage community-centered action. Location: SPSCC Lacey Campus at 4220 6th Ave SE, Lacey, WA 98503 Registration details to come.

ポリシーの目的 President Lin Crowley She/her/hers President of APIC SPS and Evergreen State College Professor Before APIC SPS became a nonprofit, Lin founded the SOUTH PUGET SOUND chapter of APIC in 2003 and has been collaborating with local community organizations as a part of the Asian Pacific Islanders Coalition of Washington. Lin is excited to dedicate our organization to bridge and strengthen our AA-NH/PI communities through culturally informed outreach, education, and policy advocacy that advance equitable access to health and human services, economic opportunity, civil rights, and education. Board Member Ting-Ju Tai She/her/hers Program Supervisor, Beginning Educator Support Team, OSPI Ting-Ju Tai (戴廷如) is originally from Taiwan and now lives in Lacey with her husband and their cat, Xing Xing. She serves as a Program Supervisor with the Beginning Educator Support Team at OSPI, supporting new teachers and mentors across Washington. With over a decade of experience in education, mentoring, and advising in both the U.S. and Taiwan, she anchors her work in equity, inclusion, and belonging. In her free time, she enjoys gardening, exploring Washington, and connecting with family in Taiwan. Board Member Alana Bradshaw She/her/hers Thurston County, Administrative Services Manager With more than a decade of experience in human resources, equity work, and organizational leadership in public and non-profit organizations in Thurston County, Alana is committed to creating spaces where everyone feels valued and supported. Alana holds a MA in Communication and Leadership from Gonzaga and a BA in Business Administration from Saint Martin's. Board Member Bing Xu She/her/hers World Financial Group Senior Marketing Director (Independent Agent) Bing has over 20 years of experience in international business and now works as a financial professional, helping clients with education funding, retirement, Medicare, long-term care, and more. She has lived in Lacey, WA for nearly 25 years with her husband and her college-aged son. Bing is also an active community volunteer, having served with organizations such as OACA, APIC SPS, CIE, and various youth groups for over two decades. Board Member Joyleen Haser She/her/hers COFA/Micronesian Community Joyleen is a Lacey resident who is passionate about Micronesian and COFA civic engagement. She attended Pacific Islands University and Grace Christian University. She has been involved in the Micronesian Women's Network and is fluent in Chuukese. Board Member Jayachitra Chandrasekaran She/her/hers President of the India South Sound Association Jayachitra is a classical bharathanatiyam dancer and entrepreneur who represents the Indian community in Olympia. She is the president and co-founder of the India South Sound Association. Jayachitra has been a resident of Olympia for the past 25 years. Her organization has been inspiring and training young spirits to share Indian culture through dance, yoga, sports, music, drama, youth groups, and community service. She believes that the bonds that unite us are stronger than the barriers that separate us. Board Member Donald Lee Brannam PhD He/him/his Retired education administrator Donald has been a teacher, career education coordinator, vocational director, principal and superintendent in WA public schools. He has also worked as a university professor in teacher education. Recently he has enjoyed volunteering serving students learning English as a Second Language (ESL) and Second Language Learners (SLL). He have two daughters adopted from foreign countries and is very supported of adoption programs and migrant children relocation programs. Board Member Mario Banuelos He/him/his North Sound Accountable Community of Health - Workforce Development Manager Mario is a regional health system leader strengthening cross-sector partnerships and advancing community-based care. He is honored to serve in the National Community Health Worker (CHW) field contributing to national workforce policy, leadership development, and system integration infrastructure across the United States. His leadership approach emphasizes people first, clear communication, consistency and long-term multigenerational impact.

私たちの使命 Asian Pacific Islanders Coalition South Puget Sound（APIC SPS）は、文化的に有能で言語的にアクセス可能な健康と福祉サービスへの公平なアクセス、中小企業の経済発展、市民と人権、教育への平等なアクセス、およびAPIの他の懸念を促進する無党派の連合です。 。私たちは、選挙および公共政策プロセスへのアジア系アメリカ人太平洋諸島民（AAPI）の市民参加を奨励および促進します。 Our Mission Asian Pacific Islanders Coalition of South Puget Sound (APIC SPS) is a statewide network of community organizations dedicated to racial and economic justice for all Asians and Pacific Islanders in solidarity with Black, Brown, and Indigenous communities. The Asian Pacific Islander Coalition (APIC) was created after the 1996 Welfare Reform Act significantly impacted and reduced non-citizens’ federal eligibility for public assistance programs. After recognizing the need for a collective voice advocating for the rights and equity of foreign-born Asian and Pacific Islanders (API), APIC began lobbying for the Washington State legislature to address the gap created by federal legislation. Building off this legacy, every year APIC Chapters from King, Pierce, Snohomish, Yakima, and Spokane counties and South Puget Sound bring together immigrants, refugees, and citizens from Washington state to meet with the Governor, State Representatives, and State Senators to advocate for the issues most impactful to our communities. Asian Pacific Islanders Coalition of South Puget Sound is a part of APIC of Washington's network with its own nonprofit status. Our Values Honoring our history We must preserve and learn from the past. We celebrate our unique stories, successes and struggles, pain, and disappointments. Valuing the intergenerational wisdom our community has means cultivating meaningful connections between generations. We center youth voices and leadership as we continue to grow. Commitment to Equity and Justice Centering the voices and lived experiences of oppressed communities comes first. We must acknowledge the intersections of privilege and oppression. We are committed to fighting against white supremacy through an anti-racist lens. Modeling Integrity We move at the speed of trust and consensus. Transparency is a top priority. Nourishing Community It is vital to create spaces for learning, reflection, and expression through mediums such as cultural/spiritual arts and literary mediums. We build and lift each other up with love, compassion, and empathy. Leading with Courage and Passion We embrace differences and lean into discomfort. We celebrate success and acknowledge the wisdom of failure. Building Power and Solidarity Our ancestors are always with us. We recognize the interconnectedness of our oppression and the work of those who came before us. We ground our work in the struggles of Indigenous communities.

立法案トラッカー ワシントン州の立法者は、2021年4月26日に 2021-2023運営予算を 可決しました。 運用の流用およびその他のトピック SB 5092 財政予算 2021年から2023年の会計2年間の営業予算を作成します。 ステータス ： 下院および上院で可決されました。 4月26日に法に署名するために 知事の deskに配達されました。 資力 担当者にメールを送信 SB 5237 フェアスタートビル アクセス可能で手頃な価格のチャイルドケアと幼児期の発達プログラムを拡大します。 ステータス ： 下院および上院で可決。 4月26日に法に署名するために 知事の deskに配達されました。 資力 担当者にメールを送信 SB 5115 健康緊急労働基準法 健康緊急労働基準の確立。 ステータス ： 下院および上院で可決されました。 4月26日に法に署名するために 知事の deskに配達されました。 資力 担当者にメールを送信 SB 5141 すべての人のための健康的な環境（HEAL） 環境正義タスクフォースの勧告を実施する。 ステータス ： 下院および上院で可決。 4月26日に法に署名するために 知事の deskに配達されました。 資力 担当者にメールを送信 HB 1129 ライセンスインターナショナルメディカルGrads 国際医学卒業生の免許について ステータス： 4月20日に法に署名するために知事に配達されました。 資力 担当者にメールを送信 HB 1372 ビリーフランクジュニアの像 国民彫像ホールコレクションのマーカスホィットマン像をビリーフランクジュニアの像に置き換える。 ステータス： 知事は4月14日に法に署名しました。発効日2021年7月25日。 資力 担当者にメールを送信 警察、裁判所、刑務所 HB 1090 営利目的の刑務所の禁止 資力 民間の営利目的の拘置所について。 ステータス： 4月14日に知事によって法に署名されました。 Effective すぐに （4/14/2021）。 担当者にメールを送信 HB 1072 すべての人のための民事訴訟 資力 民事訴訟基金の使用に関する制限の1つのみを削除します。 ステータス： HouseandSenate の Passed 。 4月13日に知事の机に届けられました。 担当者にメールを送信 HB 1078 重罪で有罪判決を受けた人の有権者資格の回復 資力 重罪で有罪判決を受け、完全に監禁されていないすべての人の有権者の適格性を回復する。 ステータス： 4月7日に知事によって法に署名されました。発効日2022年1月1日 担当者にメールを送信 HB 1310 デエスカレーション/力の使用 資力 法執行機関および刑務官による許可された力の使用について。 ステータス： 下院および上院で可決。 4月26日に法に署名するために 知事の deskに配達されました。 担当者にメールを送信 SB 5051 警察の監視と説明責任 資力 国家の監視と平和担当官と矯正官の説明責任について。 ステータス： 下院および上院で可決。 4月26日に法に署名するために 知事の deskに配達されました。 担当者にメールを送信 SB 5055 法執行機関の団体交渉 資力 法執行要員団体交渉について。 ステータス： 4月7日に法に署名しました。発効日2021年7月25日。 担当者にメールを送信 SB 5066 警察官の介入義務 資力 警察官の介入義務について。 ステータス： 下院および上院で可決。 4月26日に法に署名するために 知事の deskに配達されました。 担当者にメールを送信 SB 1267 独立した犯罪捜査 資力 警察による武力行使に起因する潜在的な犯罪行為の調査について... ステータス： 知事 に配信され、4月22日に法に署名されます。 担当者にメールを送信 HB 1054 警察の戦術 資力 警察官が使用する戦術と装備の要件を確立する。 ステータス： 下院および上院で可決。 4月26日に法に署名するために 知事の deskに配達されました。 担当者にメールを送信 SB 5263 警察の説明責任：不法死亡の犠牲者の権利 資力 負傷者/死亡者が重罪を犯した場合の負傷および不法死亡行為の防御について。 ステータス： 4月20日に法に署名するために知事に配達されました。 担当者にメールを送信 SB 5226 貧困状態にあるために免許を一時停止する慣行を排除する 資力 交通違反の免許停止について。 ステータス： 下院および上院で可決。 4月26日に法に署名するために 知事の deskに配達されました。 担当者にメールを送信 HB 1089 および法執行機関の要件のコンプライアンス監査 資力 警察官および法執行機関に関連する要件のコンプライアンス監査について。 ステータス ： Delivered_cc781905-5cde -3194-bb3b-136bad5cf58d_ から Governorに4月20日に署名されます。 担当者にメールを送信 HB 1088 および法執行機関の要件のコンプライアンス監査 資力 弾劾の開示の可能性について。 ステータス ： 4月20日に法に署名するために知事に配達されました。 担当者にメールを送信 農業労働者と労働正義 SB 5172 農業労働者の残業代の権利 例外的な場合の残業代請求の遡及性について ステータス： 下院および上院で可決。 4月26日に法に署名するために 知事の deskに配達されました。 資力 担当者にメールを送信 HB 1297 働く家族の税金還付 働く家族の免税について。 ステータス ：下院および上院で可決されました。 4月22日に 知事の机に配達されました。 資力 担当者にメールを送信 HB 1097 労働者安全法案 労働者保護の強化。 ステータス： HouseandSenate の Passed 。 4月20日に知事の机に届けられました。 資力 担当者にメールを送信 HB 1076 労働者保護法 内部告発者が職場保護の違反に対して州に代わって訴訟を起こすことを許可する。 ステータス： 上院の方法と手段に関する委員会で 死亡 資力 担当者にメールを送信

イベント Register Policies Contact Us May 23, 2026 at South Puget Sound Community College Lacey Campus AANHPI Heritage Month Celebration Vendors and Performers The Asian Pacific Islanders Coalition of South Puget Sound, in partnership with the City of Olympia and the South Puget Sound Community College and local community organizations, invite all to join us in celebration of Asian, Native Hawaiian, and Pacific Islander American heritage and cultures. The mission of this event is to highlight Asian, Native Hawaiian, and Pacific Islander American communities, cultures, traditions, and experiences. This event is free and open to all. Look at the vendors, performances, and activities we had at the event in 2024! Application Deadline: April 21, 2026 Event Date: May 23, 2026 Event Time: 11 am - 4 pm Event Location: South Puget Sound Community College's Lacey Campus in Building #1 at 4220 6th Ave SE Lacey, WA 98503 . Vendor Applications Vendor, Resource, and Program Applications are open! Arts and Crafts Vendor The AANHPI Heritage Month Celebration showcases all types of handmade arts and activities! Show and sell your handmade products with us this year! Arts and Crafts Applications Resource and Info Tables Are you with a non-profit organization that wants to reach a broader audience? Find out how we can collaborate by hosting a resource and information table. Resource and Info Table Application Workshops Let's celebrate our heritage by learning about various cultures and traditions! Ready to host a workshop at the event? Register here if you're interested in teaching attendees through crafts, art, and more! Workshop Application Food Vendor Want to share your delicious cultural or ethnic foods with our attendees? Sign up here! Food Vendor Applications Program or Performance Are you excited to showcase your talents and activities with an engaged audience? This event may be perfect for you! Please join us! Program or Performer Application Volunteer Want to help create an unforgettable event for our AANHPI community? Help as a volunteer on the day of our event with a flexible schedule! You can choose if you want to help with logistics, stage coordination, or more! Volunteer Registration Vendor Policies Set Up Approved applicants will get detailed information for set-up prior to the event. Set up times will be the day of. A table and chairs will be provided based on your application. Vendors are responsible for other furnishings (tablecloth, additional chairs, display, etc.). See the online registration form for more pricing information. Electricity Limited electricity is available upon request. Please bring your own extension cord. Extension cords are not available for rent or purchase on site. Vendor Policies Contact Us Do you have questions about becoming a vendor or performer? Fill out the form below or contact us at apic.southpugetsound@gmail.com . Contact Us 送信 提出していただきありがとうございます！

私たちの使命 Asian Pacific Islander Coalition（APIC）は、黒人、茶色、先住民のコミュニティと連帯して、すべてのアジア人と太平洋諸島民の人種的および経済的正義に専念するコミュニティ組織の州全体のネットワークです。 アジア太平洋島民連合（APIC）は、1996年の福祉改革法が公的支援プログラムに対する非市民の連邦資格に大きな影響を与え、減少させた後に設立されました。 APICは、外国生まれのアジア太平洋諸島民（API）の権利と公平性を擁護する集団的声の必要性を認識した後、連邦法によって生じたギャップに対処するためにワシントン州議会に働きかけ始めました。この遺産を基に、毎年、キング、ピアス、スノホミッシュ、ヤキマ、スポケーンの各郡のAPIC支部とサウスピュージェット湾が、ワシントン州からの移民、難民、市民を集めて、知事、州の代表者、州上院議員と会い、提唱しています。私たちのコミュニティに最も影響を与える問題のために 私たちの共同議長 リン・クロウリー lincrowley@gmail.com ブライアンロック brian_locke@comcast.net

コミュニティへの働きかけ Application s are now closed! Payments for $3,075 went out in the mail in February to all approved applicants. If your application was approved but you haven’t gotten your money yet, or you’re having a problem with the check or card, don’t worry! We’re still here to help. It may take a few weeks, but we will work to fix the problem and get you your money. Call our helpline at (844) 620-1999 and lea ve a message . This is what the helpline can help you with: If you haven’t received your payment, we may be able to send it again If you have moved, we may be able to send your payment to a new address If you want to know whether your application has been approved, you can find out When you call, you will be connected to an automated system, NOT a live person. You can leave a message, and someone will call you back within 10 days. How to Access the Money Get Help with Your Questions Other Place fo Support FAQ Use the links below for more information: How to access the money If your application is approved, the money will be sent as either a check or prepaid card, depending on which one you picked when you applied. It will be sent to the mailing address you provided when you applied. There are a few important things to know about how to use these: Prepaid bank card The prep aid bank card can be used anywhere that accepts debit cards. It cannot be used to withdraw cash from an ATM. You must activate your card within 90 days If your card is lost or stolen, report it right away to 844-620-1999 to get a replacement card with no fee. You can only do this before June 30, 2023. If you don’t spend all the money on the card in 12 months, there is an inactivity fee of $3.95 per month. The card will have the Washington COVID-19 Immigrant Reli ef Fund logo in the top lef t corner Check You must cash your check within 90 days of the date written on the check. The check will have the Was hington COVID-19 Immigrant Relief Fund logo in the top left corner If you have a bank account in your name, you can cash the check at your bank free of charge You can also cash your check at a check-cashing facility like Moneytree, but they will charge a fee If you don’t have a bank account, you can cash your check at a Chase Bank. They will charge a $10 fee, and they require you to present ID. You must show one Primary ID and one Secondary ID from the list below : Primary ID Driver’s license with photo State ID with photo Canadian driver’s license or ID card with photo Chase ATM/debit card with PIN Matricula consular card (Mexico) Mexican voter’s registration card with photo Passport with photo Human Services ID with photo Secondary ID Additional primary ID Other US federal or state-issued ID with photo Employer ID with photo Student ID with photo Employer pay stub, paycheck, or letter with your name and address Foreign National ID Bank statement (from the last 60 days) Utility bill with name and address (from the last 60 days) Bank-issued ATM / debit / credit card with signature How to Access the Money Get help with your questions Call the WIRF helpline at (844) 620-1999 and leave a message. When you call, you will be connected to an automated system, NOT a live person. You can leave a message, and someone will call you back within 10 days. This is how the helpline works: Before you call, please make sure you know your unique application number. The application number is between 5-7 numbers long, and was provided to you when you submitted your application. It’s also included in all of the text and email updates about your application. If you call from a phone number that is different from the phone number on your application, you will be asked to provide the phone number used on your application. Select the language you want. If you want to know about whether your application has been approved, press 1 to enter your application ID and the phone number from your application, and then you will get an update on your application status. If your application was approved but you haven’t received your payment, or are having a problem with it, press 2 . Follow the instructions on the phone, and leave a message. You will receive a call back within 10 days. If you are having any problems with your prepaid card (like if it was stolen or arrived with less than $3,075 on it), call Blackhawk at (833) 209-9228, and they may be able to send your card again. There are several other funds that are different from this one. Please do not call the helpline with questions about these other funds. They are run by other organizations, and we do not have information about them. If you have questions about the Working Families Tax Credit, please go to workingfamiliescredit.wa.gov . It’s not too late to apply for this tax credit! If you have questions about the Family Relief Fund for low-income families in Washington, please go to www.wafamilyrelief.org . This fund closes on March 31st. If you have questions about the King County Immigrant Relief Fund for immigrants in King County, please go to www.kingcountyrelief.org . This fund is not taking any new applications. Get Help with Your Questions Other places to get support If you want to stay updated on future immigrant support funds, immigrant enforcement in your area, and immigrant advocacy, follow Washington Immigrant Solidarity Network on Facebook (facebook.com/WAISNorg ) or text the word WAISN to 509-300-4959. Someone in your family may be eligible for the following resources, offered by the Washington State Department of Social and Health Services (DSHS) : Cash, Food & Medical Assistance Temporary Assistance for Needy Families You can apply to these DSHS programs online via Washington Connections , by phone at (877) 501-2233, or in person at your local Community Services Office. If you applied online, your next step would be completing an interview either via phone at 877-501-2233, or in person at your local Community Services Office. To get help in a language other than English, you should call (800) 797-0617, Monday through Friday, 8AM to 5PM to get language assistance. If you get a recording, please leave a message with your phone number and the language you speak and they will call you back with an interpreter. Starting in April 2023, people who filed taxes can apply for Washington’s new Working Families Tax Credit . Eligible people could get as much as $1200 back from their taxes. Other Place fo Support WA COVID-19 Immigrant Relief Fund If you have additional questions, you can reach out to our translators below: CHINESE | 中文 12:30-2:30 pm Call (323)609-5757 VIETNAMESE | TIẾNG VIỆT 5-6 pm Call (360)499-3616 CHUUKESE 12-1 pm and 4-5 pm Call (360)972-1888 Spanish | Español 4-6 pm Call (360)941-7905 TAGALOG 1:30-3:30 pm Call (360)721-7262 FAQ Frequently asked questions Will money from this fund prevent me from getting a visa or green card in the future because of the public charge rule? No. Assistance from this fund is considered disaster relief assistance and should not be considered under the public charge rule. Receiving assistance from the fund should not impact your ability to obtain a green card or citizenship in the future. Will I have to pay this money back? Will it affect my taxes? No, the money is FREE. It is not a loan. All payments are classified as disaster relief under the IRS and should not be included as taxable income. When will I get the money? If your application is approved, you will receive at least $1,000 through a check or prepaid card between December 2022 and January 2023. Who is eligible for the WA COVID-19 Immigrant Relief Fund? According to the WA State Refugee Coordinator at the Department of Social and Health Services, the WA COVID-19 Immigrant relief fund is a program that is intended to serve immigrants in Washington State who did not receive the federal stimulus fund and/or are not eligible to apply to the unemployment program because of their immigration status. Refugees, people granted asylum, COFA Migrants, DACA recipients, and other people who have legal authorization to work in the United States are not eligible for the WA COVID-19 Immigrant Relief Fund. Having the ability to work legally in the United States means that their immigration status would not prohibit them from applying for unemployment. Afghans and Ukrainians that have been granted access to refugee assistance and public benefits programs are not eligible for the WA COVID-19 Immigrant Relief Fund. Is my information protected? The application is run by a private company called LiveStories, not the government. They will never voluntarily share your personal information with the government, ICE, police, your landlord, your employer, or anyone else. All information is stored securely in an encrypted format so it can’t be accessed by anyone. What is the history behind the WA COVID-19 Relief Fund? Washington COVID-19 Immigrant Relief Fund - previous rounds There have been several rounds of the fund from 2020 until now. • “WIRF 1” (late 2020): This was the first round of funding ($40 million). In this round, over 94,000 people applied, and 40,000 of the highest need applicants were approved for funding of $1,000 each. • “WIRF 2” (early 2021): An extra $22.6 million that was added to provide funding of $1,000 each to people who had already applied to WIRF 1 and met eligibility criteria, but had not received funding. • “WIRF 3” (mid-2021): This was another round of funding ($65 million). In this round, a new application opened in April-May 2021. Recipients got $1,000 each, and the money was sent in summer of 2021. The application period had to close earlier than expected, because of the large volume of applications. “WIRF 340” (current fund): This round of funding is for $340 million. This time, there should be enough money for most or all eligible applicants to receive money. All approved applicants will get at least $1,000, and the final amount will depend on how many people apply. How is the fund run? The fund is managed by immigrant-led community organizations across Washington State—the same people who advocated for the fund to be created. All of the organizations involved in the fund have worked for years with immigrant communities, including underserved farmworkers, low-wage workers, and immigrants who are Black, Indigenous, LGBTQIA2+, living with disabilities, and many others. Many of them are immigrant-led and they are all committed to the well-being and privacy of immigrant communities. You can see the list of community organizations at immigrantreliefwa.org/gethelp.(http://immigrantreliefwa.org/gethelp) These organizations are partnering with the Governor’s Office, the Washington State Department of Social and Health Services, and an application company called LiveStories to create this fund. While the Washington State government is providing the money and oversight, they do not handle any personal information. What is LiveStories? LiveStories is an organization that built the application platform called Forward. They review the applications, and work with payment providers to send out money. They hold all personal information in a secure, encrypted format, and will never voluntarily share personal information with the government.

コミュニティへの働きかけ Ika en emon chon ekis ka nonom non Washington State, kose fich ika eligible ngeni monian federal stimulus ika unemployment insurance fanitan omw immigration status, me pwan omw churi osukosuk fanitan ewe Covid-19 pandemic, ka tongeni apply ngeni ewe Washington COVID-19 immigrant Relief Fund. Ika noum application a approve ika ketiw, ka tongeni angei ukukun $1,000 ika nape seni. Esapw ew loan ei, iwe kosapw pwan meeni sefani. Porausom mei tumwun me monomon: esapw tongeni katou ngeni gofemen ika ICE. Ewe annukun public charge ese tongeni apply ngeni ei pekin moni. Ka tongeni apply ika angei aninis ren noum application non sakopaten fosun ekis. Ewe application mi suk seni September 19, 2022 ngeni November 14, 2022. Ese kamo omw kopwe amasou. Ren omw kopwe apply, tota won www.immigrantreliefwa.org . Ika ke mochen aninis fanitan noum application, ka tongeni kokori ew ekkei community organizations mi tetenitiw non ewe website, ika kokori 360-972-1888. Ren omw kopwe apply

私たちの使命 APIC-サウスピュージェットサウンドは、アジア太平洋諸島民のコミュニティにアクセス可能なリソースを提供することに取り組んでいます。以下に、学校、教育者、コミュニティ向けの教育リソースに関するリソースを示します。共有する機会が他にもある場合は、お問い合わせページにアクセスして、メモを送信してください。私たちは、より多くの言語でアクセス可能なソースを提供するように取り組んでおり、作業が進むにつれてこのページを更新します。 Working Families Tax Credit Learn More The Department of Commerce began accepting applications for the Working Families Tax Credit Community Outreach Program grants. Beginning February 1, 2023, the Working Families Tax Credit will provide payments up to $1,200 to individuals and families who meet certain eligibility requirements. Check the link below to learn more and check if you are eligible. Job Search Tools and Guides We have listed some career tools that the Washington Immigrant Network has curated below. Visit their site here . Resumes How to write a resume that will get noticed Skills to master the resume Cover Letter How to Write a Cover Letter The Cover Letter: A Powerful Executive Briefing Resumes, Cover Letters, and Interviews Mock Interviews What Is a Mock Interview? (With Example Questions) How to Answer "Behavior-Based Interview Questions" Networking 10 Reasons Why Networking Is Essential For Your Career How Networking Can Help with Long-Term Career Management Get a Mentor Meet Washington Immigrant Network Mentors Preparing for Job Interview 4 Body Language Tips for Nailing Job Interviews | Amy Cuddy Your body language may shape who you are Unemployment Benefits Unemployment benefits provide you with temporary income when you lose your job through no fault of your own. The money partly replaces your lost earnings and helps you pay expenses while looking for new work. The benefits, from taxes your former employer(s) paid, are not based on financial need. Learn About Unemployment Benefits Eligibility Requirements Learn How to Apply for Unemployment Benefits Visit the Employment Security Department Website Paid Family and Medical Leave Act (PFMLA) Paid Family and Medical Leave provides paid time off when you need it most. It’s here for you when a serious health condition prevents you from working, when you need time to care for a family member or a new child, or for certain military-related events. Learn about PFML Eligibility Requirements Apply for PFML After You Apply File Your Weekly Claim

イベント Join us on May 23, 2026 as we share the stories, cultures, and contributions of our Asian, Native Hawai'ian, and Pacific Islander American (AANHPI) community Savor the sights and sounds and join us to celebrate the AANHPI Heritage Month! The Asian Pacific Islanders Coalition of South Puget Sound, in partnership with the City of Olympia, and local community organizations invite all to join us in celebration of Asian, Native Hawaiian, and Pacific Islander heritage and cultures. We will have food vendors, performances, resources, and activities for the entire family. The mission of this event is to highlight Asian, Native Hawaiian, and Pacific Islander American communities, cultures, traditions, and experiences. Date: May 23, 2026 Time: 11 am - 4 pm Location: South Puget Sound Community College's Lacey Campus in Building #1 at 4220 6th Ave SE Lacey, WA 98503 . If you are interested in helping coordinate or volunteering for our Heritage Month in the future, please sign up using this volunteer form . Volunteer with us! Your support will help celebrate and uplift the diverse cultures and contributions of the Asian American, Native Hawaiian, and Pacific Islander communities in the South Puget Sound area. Event Day: Saturday, May 23, 2026 from 11:00 am - 4:00 pm Event Day Address: Lacey Campus, South Puget Sound Community College Event Website: https://www.apicsouthpugetsound.org/aanhpi-heritage-month-celebration 2 to 5 hours of time commitment. You’re welcome to sign up based on your availability and still get to enjoy the event! Choose from a variety of roles. We have many roles for our volunteers to choose from! Ranging from logistical support to stage coordination. You are welcome to try something new or contribute your skills to the AANHPI community. An opportunity to learn about the community! You will have an unique opportunity to meet and learn from amazing community members through working together. Community Service Hours are available for those who need them. Please sign up before 5/10, 2026. Thank you again for answering our call for 2026 AANHPI Heritage Month Celebration event! Volunteer Sign Up Form Getting to the AANHPI Heritage Month Celebration The event will be at South Puget Sound Community College Lacey Campus in Building #1 at 4220 6th Ave SE Lacey, WA 98503 . We will include a map and parking directions soon. Join us! Whether you join us as a community member, vendor, or volunteer, we are excited to have you! Vendor and performance applications close on April 21, 2026. Learn More and Register PXL_20230520_212657081_edited IMG_0703_edited PXL_20230520_181424521 PXL_20230520_212657081_edited 1/79 Look at the vendors, performances, and activities we had at the event in 2023! Photos courtesy of Alicia Hall Crowley and video courtesy of the City of Olympia.

私たちの使命 Asian Pacific Islanders Coalition South Puget Sound（APIC SPS）は、文化的に有能で言語的にアクセス可能な健康と福祉サービスへの公平なアクセス、中小企業の経済発展、市民と人権、教育への平等なアクセス、およびAPIの他の懸念を促進する無党派の連合です。 。私たちは、選挙および公共政策プロセスへのアジア系アメリカ人太平洋諸島民（AAPI）の市民参加を奨励および促進します。 コンタクト 共同議長/プログラムディレクター：Lin Crowley、@ lincrowley@gmail.com 、または共同議長のBrian Lock @ brian_lock @ comcast.net＆apic.southpugetsound@gmail.comに質問がある場合は連絡してください。 Our Mission We dedicate to bridge and strengthen our AA-NH/PI communities through culturally informed outreach, education, and policy advocacy that advance equitable access to health and human services, economic opportunity, civil rights, and education. Our Vision To create a welcoming and inclusive community for AA-NH/PI individuals and organizations in the South Puget Sound area of Washington State To achieve our mission, APIC SPS is guided by the following values and behaviors: Honoring our history We must preserve and learn from the past. We celebrate our unique stories, successes and struggles, pain, and disappointments. Valuing the intergenerational wisdom our community has means cultivating meaningful connections between generations. We center youth voices and leadership as we continue to grow. Commitment to Equity and Justice Centering the voices and lived experiences of oppressed communities comes first. We must acknowledge the intersections of privilege and oppression. We are committed to fighting against white supremacy through an anti-racist lens. Modeling Integrity We move at the speed of trust and consensus. Transparency is a top priority. Nourishing Community It is vital to create spaces for learning, reflection, and expression through mediums such as cultural/spiritual arts and literary mediums. We build and lift each other up with love, compassion, and empathy. Leading with Courage and Passion We embrace differences and lean into discomfort. We celebrate success and acknowledge the wisdom of failure. Building Power and Solidarity Our ancestors are always with us. We recognize the interconnectedness of our oppression and the work of those who came before us. We ground our work in the struggles of Indigenous communities.